1 00:00:57,800 --> 00:00:59,680 Oh, Andrine, probudi se, 7:10 je. 2 00:01:00,940 --> 00:01:02,740 tata! Andrine. 3 00:01:03,880 --> 00:01:04,900 Mame više nema. 4 00:01:05,860 --> 00:01:07,400 Što? Mame više nema. 5 00:01:08,120 --> 00:01:10,560 Tko će biti dobar? Mama, nema je. 6 00:01:13,220 --> 00:01:14,220 Joan. 7 00:01:14,440 --> 00:01:19,680 Jeanne, zar nisi vidjela mamu? Što? T nisi vidio mamu? Ne, ne gledati ni jedan 8 00:01:19,680 --> 00:01:20,680 napravljen od kade. 9 00:01:29,130 --> 00:01:30,130 Zar ga nisi vidio? Tražili smo ga posvuda. 10 00:01:34,190 --> 00:01:35,190 Payette. 11 00:01:40,190 --> 00:01:42,390 Ponavljate li se? revidiram. 12 00:01:44,150 --> 00:01:45,610 Uvijek kažu da su to tvoji roditelji, tebe. 13 00:01:46,410 --> 00:01:50,170 S druge strane, sutra imam večeru. sa Michel, da, već si mi rekao. Idi 14 00:01:50,170 --> 00:01:51,810 Znate kakav je on, usponi i padovi nizak. 15 00:01:53,010 --> 00:01:55,670 Morat ćete razmisliti o tome da pozovete dadilju za ovu večer. Ja ću se pobrinuti za to. 16 00:01:55,970 --> 00:01:58,550 Možete gledati sve ovo, molim vas molim te, mama? Bez kacige. Da ! 17 00:02:00,640 --> 00:02:01,720 Čovjek pitanja. 18 00:02:02,520 --> 00:02:05,440 Ajmo, ajmo, djeco, jesmo ostavio tamo. 19 00:02:07,440 --> 00:02:08,440 Pusa mama. 20 00:02:09,660 --> 00:02:10,660 I evo nas. 21 00:02:11,840 --> 00:02:15,480 Budite oprezni pri prelasku. to je OK, ona to drži pod kontrolom. Raskrižje 22 00:02:15,480 --> 00:02:16,480 opasno. 23 00:02:16,940 --> 00:02:18,760 Ipak zbogom. Ja sam na stvari. 24 00:02:21,160 --> 00:02:22,840 Budite oprezni pri prelasku. 25 00:02:55,920 --> 00:03:00,100 dobro je 26 00:03:01,519 --> 00:03:02,920 ... ... 27 00:03:02,920 --> 00:03:15,260 ... 28 00:03:15,260 --> 00:03:16,260 ... 29 00:03:34,800 --> 00:03:40,060 Pa večeras ti je draže, draga moja jico ili rock-beep? Čekaj, dva 30 00:03:40,060 --> 00:03:41,220 minuta i vidjet ćemo tvog oca. 31 00:03:42,460 --> 00:03:44,000 Idem kupiti baguette, da. 32 00:03:44,740 --> 00:03:48,480 Ne prebrzo, štapić, ha? Oh, vi ste duhovni vodiči. Ne, ovo 33 00:03:48,480 --> 00:03:50,400 večer, imamo nešto, ali šteta ne organizirati. 34 00:03:51,360 --> 00:03:53,180 Ne, ne, večeras, mama, to će biti malo komplicirano. 35 00:03:53,620 --> 00:03:55,780 Ah, to je dobro, jer za mene jest ide spavati. 36 00:03:57,160 --> 00:04:00,480 Očišćeno. Ah dobro? Ah, nema janjećeg buta, mi misli da to radim tamo. 37 00:04:01,290 --> 00:04:03,290 U redu, ostavit ću te tamo jer jesam trebaju obje ruke. 38 00:04:03,770 --> 00:04:04,770 volim te 39 00:04:05,430 --> 00:04:06,630 I tako sam ja, ti otišao. 40 00:04:07,970 --> 00:04:08,970 Oh ne, ne. 41 00:04:09,250 --> 00:04:12,430 Za našu večeru sutra navečer, imaš izgubio crveno ili bijelo? Ti si glup. 42 00:04:17,769 --> 00:04:18,769 Zdravo, zdravo. 43 00:04:25,270 --> 00:04:26,270 Zdravo, zdravo. 44 00:04:28,950 --> 00:04:30,250 Što se još dogodilo? 45 00:04:31,510 --> 00:04:32,510 Vrlo klasično. 46 00:04:32,870 --> 00:04:35,470 Heteroseksualac koji ne pretpostavlja svoje homoseksualnost. 47 00:04:36,290 --> 00:04:39,810 Ne želiš pokušati upoznati tipa samo na riječ? Ne želiš biti 48 00:04:39,810 --> 00:04:44,230 zaljubljena u neoženjenog muškarca? moj srce ovo ne prihvaća 49 00:04:45,850 --> 00:04:48,370 Danas idemo drugamo pogledajmo malo jedan dio 50 00:04:48,370 --> 00:04:52,030 posebnost Charlesovog rada Baudelaire, budući da ćemo učiti 51 00:04:52,030 --> 00:04:53,090 nego njegove prozne pjesme. 52 00:04:54,350 --> 00:04:58,630 Dakle, to je pomalo novi stil za njega. Inspiriran je... 53 00:04:59,000 --> 00:05:03,140 Isusu Bertrandu, on je to sam rekao, da Jesus Bertrand koji je pisao, poput tebe 54 00:05:03,140 --> 00:05:07,260 znaj to, Gaspard noći. Za one koji nisu čitali ovaj tekst, ja 55 00:05:07,260 --> 00:05:10,000 toplo preporučujemo da to učinite. 56 00:05:10,860 --> 00:05:14,860 Dakle, danas ćemo posebno se usredotočite na a 57 00:05:14,860 --> 00:05:18,020 koja mi je srcu prirasla. nadam se tebi i vas će ovaj tekst dirnuti. 58 00:05:18,380 --> 00:05:22,320 Ovaj tekst nosi naslov “Koji je istina? » Oprostite, profesore. 59 00:05:25,540 --> 00:05:28,800 Kad Baudelaire kaže “Ljubim te između bedara nema ničega 60 00:05:28,800 --> 00:05:34,800 da razmislim, imam pletivo", govori pravi? Ima još jedan njegov 61 00:05:34,800 --> 00:05:36,900 pjesme koje su u svakom pogledu također zanimljiviji od prvog, gdje sam 62 00:05:36,900 --> 00:05:39,080 divljenja, bio sam zapanjen stvarno, tako je puna 63 00:05:39,080 --> 00:05:44,160 osjećaje, a postoji i rečenica super, oprostite, tražim to. 64 00:05:46,640 --> 00:05:50,940 “Od 10. do 31. prosinca, patim od dosade, Htjela bih biti s tobom.” Dakle, 65 00:05:50,980 --> 00:05:52,840 eto, vrlo je dirljivo. 66 00:05:53,370 --> 00:05:56,850 Vrlo dirljivo, jer to osjećamo 'o čemu je napisao ovu prozu 67 00:05:56,850 --> 00:05:59,630 devet mjeseci u punom otvaranju litre vjerojatno, dok je on 68 00:05:59,630 --> 00:06:01,090 probudio sa svojom obitelji i djece. 69 00:06:01,330 --> 00:06:05,010 To je u biti tako strukturirao ovu pjesmu. Napetost 70 00:06:05,010 --> 00:06:09,950 drama se tako veličanstveno diže za eksplodirati u apoteozi u posljednjem 71 00:06:09,950 --> 00:06:16,170 paragraf od jučer 72 00:06:16,170 --> 00:06:18,010 navečer u 20.29 sati. 73 00:06:19,410 --> 00:06:22,110 Znaj da mi se više ništa ne čini umjetna. 74 00:06:22,520 --> 00:06:28,580 nego da te ne vidim, nego ne spavati s tobom, nego ne živjeti 75 00:06:28,580 --> 00:06:29,580 od tebe. 76 00:06:32,820 --> 00:06:38,580 Što mislite o svemu ovome? Čestice ! Naučio sam dosta ovih stvari 77 00:06:38,580 --> 00:06:40,620 nedavno, ali još ne čitati na usnama. 78 00:06:54,540 --> 00:06:59,080 Je li to to, Sandrine? što si ti učiniti tamo? Jeste li bili svjesni toga? ti 79 00:06:59,080 --> 00:07:02,920 znaš što tvoj idol radi? Moj idol? Hej, ako imaš kakvih pritužbi, reći ću ti 80 00:07:02,920 --> 00:07:05,600 daj jasnije, eh! Bok, Bernard. 81 00:07:06,720 --> 00:07:07,720 Eto, mrtvo je. 82 00:07:08,080 --> 00:07:09,080 Mrtav je. 83 00:07:09,240 --> 00:07:10,240 Mrtav je. 84 00:07:11,060 --> 00:07:12,760 Mrtav, mrtav, mrtav. 85 00:07:13,460 --> 00:07:19,460 Nije bilo za život, tvoja stvar, to Predugo traje. 86 00:07:20,580 --> 00:07:21,580 Pogledati na. 87 00:07:22,989 --> 00:07:26,670 270 dana na temelju 3 lažne večere sa ja najmanje tjedno. Mi nismo 88 00:07:26,670 --> 00:07:27,990 daleko od 96 lažnih večera. 89 00:07:28,930 --> 00:07:30,590 Ovo ću objaviti sutra navečer, 'zamislite. 90 00:07:31,630 --> 00:07:33,590 Čudi me da je završila pronaći njegovog osumnjičenika. 91 00:07:35,850 --> 00:07:39,470 Zar konačno ne osjećate laknulo? Ja, kad mi je Géraldine rekla 92 00:07:39,470 --> 00:07:43,970 odbačen, nakon šoka, konačno sam laknulo mi je. Naposljetku, nisam se svidio Sandrine 93 00:07:43,970 --> 00:07:46,290 ispušteno. Oprostite, samo pokušavam biti realan. 94 00:07:48,790 --> 00:07:50,050 Pozdrav, večerašnja atmosfera. 95 00:07:52,780 --> 00:07:59,020 Ako želiš doći u moju kuću... Izađi van ne, onda? Ne, ne, baka je 96 00:07:59,020 --> 00:08:00,160 umorna, radije je otkazala. 97 00:08:00,400 --> 00:08:02,600 Bako, umorna? Dobro, hajde ti slojeva. 98 00:08:02,860 --> 00:08:05,960 jesi li ljuta Nisam uznemiren, ja ja sam umoran 99 00:08:06,860 --> 00:08:07,860 Laku noć. 100 00:08:22,860 --> 00:08:29,620 Gdje razgovaramo? Planirali ste nastaviti 101 00:08:29,620 --> 00:08:36,200 koliko dugo ovako živjeti? koliko dugo Skoro je a 102 00:08:36,340 --> 00:08:37,340 Jedna godina. 103 00:08:37,360 --> 00:08:44,179 Ne mogu te dobiti. sigurno puna 104 00:08:44,179 --> 00:08:46,980 raditi. Da vidimo sutra hoćeš li radije. U redu. 105 00:08:47,700 --> 00:08:50,020 u koliko sati? Ja te gorim i ljubim. 106 00:08:50,250 --> 00:08:53,510 ljubim te. Tako si lijepa na vratima -flauta za šampanjac. Ok, poljubim te 107 00:08:53,510 --> 00:08:56,950 učiniti te protiv mene, golu u koži. ja mislim da si zaboravio moje donje rublje PS. 108 00:08:58,570 --> 00:09:02,810 a ti Planirali ste nastaviti s nama koliko dugo ovako živjeti? 109 00:09:02,810 --> 00:09:04,770 Upoznao sam ženu koja ima želju za mene 110 00:09:05,250 --> 00:09:06,250 Za razliku od tebe. 111 00:09:07,750 --> 00:09:10,190 Nakon dvoje djece i petnaest godina života uobičajeno, bilo je pomalo normalno, 112 00:09:10,290 --> 00:09:12,530 Ne? Ne znam više što je normalno. 113 00:09:13,890 --> 00:09:14,890 osjetio sam to. 114 00:09:15,110 --> 00:09:16,110 osjetio sam to. 115 00:09:16,350 --> 00:09:17,890 Osjećao sam da ima nešto stvar. 116 00:09:18,320 --> 00:09:20,740 U životu ti je važno da ne podijelite više s nama. Ali ako to ne učinite 117 00:09:20,740 --> 00:09:22,800 ne želiš više biti s nama, odlaziš. 118 00:09:37,860 --> 00:09:38,860 Zdravo, moj Jeannot. 119 00:09:39,020 --> 00:09:42,800 Dakle, što nije u redu? ti imao čudan glas na telefonu. 120 00:09:43,380 --> 00:09:44,540 Skuhat ću ti kavu. 121 00:09:45,840 --> 00:09:46,840 br. 122 00:09:53,710 --> 00:09:54,710 bolesna sam. 123 00:09:54,870 --> 00:09:55,870 Imam nešto u srcu. 124 00:09:56,290 --> 00:09:57,550 I ja imam nešto u srcu. 125 00:09:58,510 --> 00:09:59,510 Stop. 126 00:09:59,710 --> 00:10:00,710 ja sam ozbiljan 127 00:10:00,990 --> 00:10:01,990 ja sam ozbiljan 128 00:10:04,190 --> 00:10:05,430 Vjerojatno više ne moram jako dugo. 129 00:10:05,990 --> 00:10:07,290 U svakom slučaju, nisu baš optimističan. 130 00:10:07,590 --> 00:10:10,130 tko su oni Doktori, znanost. 131 00:10:11,670 --> 00:10:13,910 o cemu pricas ja imam nešto u srcu. 132 00:10:17,570 --> 00:10:18,570 i ? 133 00:10:27,310 --> 00:10:30,610 Jesi li me došao ostaviti ili te natjerati presaditi? Sandrine je naišla 134 00:10:30,610 --> 00:10:31,870 teksta. Sve, sve. 135 00:10:32,210 --> 00:10:38,090 A što misli liječnik? doktore, što kaže doktor? Ne možemo 136 00:10:38,090 --> 00:10:39,090 ovako 137 00:10:39,150 --> 00:10:41,230 Imam djecu, Virginie, imam djeca. 138 00:11:23,510 --> 00:11:26,010 Muškarci su spremni učiniti sve što da imaju mir u svojim 139 00:11:26,010 --> 00:11:27,010 domaćinstvo. 140 00:11:28,990 --> 00:11:30,050 Sve ću razumjeti. 141 00:11:30,410 --> 00:11:31,410 Sve. 142 00:11:32,990 --> 00:11:34,250 Čak i ako ostane sa svojom ženom. 143 00:11:35,970 --> 00:11:37,350 Ali ne da može bez mene. 144 00:11:47,370 --> 00:11:48,370 Neću je više vidjeti. 145 00:11:53,320 --> 00:11:54,320 Prestani čitati ovo. 146 00:11:56,380 --> 00:12:00,580 Rekao sam si da bi možda mogli oboje odlaze. 147 00:12:02,460 --> 00:12:03,460 Nekoliko dana. 148 00:12:05,440 --> 00:12:07,520 Da daš djecu svojoj majci. 149 00:12:11,420 --> 00:12:12,420 Dobro. 150 00:12:13,000 --> 00:12:14,000 Opet ćemo razgovarati o tome. 151 00:12:19,520 --> 00:12:20,520 u pravu si 152 00:12:22,290 --> 00:12:23,930 Da, oboje ćemo otići, u redu je biti super. 153 00:12:24,810 --> 00:12:25,810 Samo ti i ja. 154 00:12:27,290 --> 00:12:34,130 želiš li to želiš li to dakle prestani govoriti gluposti 155 00:12:34,130 --> 00:12:35,630 što! 156 00:12:35,630 --> 00:12:42,650 Razvod braka 157 00:12:42,650 --> 00:12:45,330 draga moja, ovo je smiješno. Razvodimo se ne za tako malo. 158 00:12:45,910 --> 00:12:47,610 Imam štapove koji dodiruju strop. 159 00:12:47,830 --> 00:12:48,830 U redu, prilično dobro. 160 00:12:49,090 --> 00:12:50,090 U svakom slučaju... 161 00:12:50,360 --> 00:12:53,240 Dva od tri para su suočena barem jednom u životu 162 00:12:53,240 --> 00:12:55,340 preljub. Na taj način, barem ti učinjeno. 163 00:12:56,160 --> 00:12:59,440 I opet mislim treći par ne govori u potpunosti istinu. 164 00:12:59,440 --> 00:13:01,620 dodaj mi ove katare? HVALA. 165 00:13:02,480 --> 00:13:07,280 Kopanje po mobitelima. Ali što smiješna ideja koju si imao. evo ti 166 00:13:07,280 --> 00:13:08,280 u bolovima sada. 167 00:13:09,480 --> 00:13:10,399 Zatvori oči. 168 00:13:10,400 --> 00:13:12,900 Mnogo je jednostavnije od imati ispred rupa. 169 00:13:13,440 --> 00:13:16,000 U redu je, kako ti to uspijeva? Kako ću učiniti? Kako da to učinim? 170 00:13:18,050 --> 00:13:20,190 Ispunjavajte istu bračnu dužnost svaki večeri, hvala vam puno. 171 00:13:20,970 --> 00:13:23,310 Moj otac uvijek ima velike potrebe. 172 00:13:23,530 --> 00:13:26,850 To me vrlo brzo umorilo. Ali to Noću spava u mom naručju. 173 00:13:26,870 --> 00:13:28,850 Uvijek je dolazio kući. On nikad razodjevena. 174 00:13:30,470 --> 00:13:31,850 Tolerancija, to je tajna. 175 00:13:34,170 --> 00:13:39,490 Hej, kad govorimo o vuku, sad kad je u mirovini, on 176 00:13:39,490 --> 00:13:42,450 u susjedstvu. Mislim da ima veza s ljekarnikom. Ali on 177 00:13:42,450 --> 00:13:43,670 ne oduzima život lijeku. 178 00:13:45,969 --> 00:13:48,810 Ali što se događa? ti napraviti glave? Netko je umro? 179 00:13:48,810 --> 00:13:51,490 Ali ne, ali ne. imam aferu za godinu dana. 180 00:13:51,710 --> 00:13:54,630 Sandrine je to primijetila. Dala mu je zamolio da izabere i napustila je 181 00:13:54,630 --> 00:13:58,570 djevojka. To je to, zar ne? Oh, ona je zastrašujuće. Mislio sam da je stigao 182 00:13:58,570 --> 00:13:59,570 nešto ozbiljno. 183 00:13:59,730 --> 00:14:00,730 oslanjam se na to. 184 00:14:01,350 --> 00:14:02,530 Ah dobro, mališani. 185 00:14:02,750 --> 00:14:04,110 Bilo bi ih lijepo vidjeti. 186 00:14:04,850 --> 00:14:08,070 Pa, oprostite, uzet ću tuš. Imat ću pet minuta. 187 00:14:09,510 --> 00:14:12,290 Vidjeti? Čak je i kod kuće da on dijeli ga. 188 00:14:14,380 --> 00:14:16,240 Pipajući tuđe mozgove, hvala vam puno ! 189 00:14:48,330 --> 00:14:49,370 Stalno smo bili zajedno, to je kao taj. 190 00:14:50,190 --> 00:14:51,190 to je sve 191 00:14:51,690 --> 00:14:54,990 Upoznali smo se, nismo... Ali to je sve. 192 00:14:55,610 --> 00:14:57,570 Za dva, tri tjedna ćete ga imati zaboravljen. Ali ne. 193 00:14:58,530 --> 00:15:02,090 U svakom slučaju ono što me čini zadovoljstvo je moći opet 194 00:15:02,090 --> 00:15:03,090 s tobom. 195 00:15:03,570 --> 00:15:06,590 Jer nije za reći, ali... Noću ste pobjegli na Montmartre 196 00:15:06,590 --> 00:15:07,790 ručati da odeš vidjeti svoju ljubavnicu. 197 00:15:08,350 --> 00:15:09,410 Virginie nikad nije bila moja ljubavnica. 198 00:15:10,330 --> 00:15:11,330 Nazovite to kako želite. 199 00:15:12,250 --> 00:15:14,390 Da ne spominjem tvoje lažne večeri s ja, jer navodno jesam 200 00:15:14,390 --> 00:15:15,390 depresivan. 201 00:15:15,690 --> 00:15:17,410 Sa mnom možeš razgovarati manje grubo, s sviđa li ti se 202 00:15:18,010 --> 00:15:19,010 Ja nemam ništa s tim. 203 00:15:19,130 --> 00:15:20,130 Ova priča o saltu. 204 00:15:20,870 --> 00:15:21,870 I eto ga, gospodo. 205 00:15:23,490 --> 00:15:24,490 Uživajte u hrani. 206 00:15:26,130 --> 00:15:27,130 Ne pitaj me ništa. 207 00:15:28,410 --> 00:15:29,410 Divno kad smo se vidjeli. 208 00:15:30,410 --> 00:15:31,410 Divno kad se nismo vidjeli. 209 00:15:32,190 --> 00:15:33,410 Vidite gospodina Eltona kako govori. 210 00:15:34,010 --> 00:15:36,570 Znate što, ručajte sami. ti m 'dobro si sadio godinu dana 211 00:15:36,570 --> 00:15:39,490 radije ste išli grickati sa svojim dama. Na kraju, snack. 212 00:15:41,130 --> 00:15:42,630 Zar ne vidiš da se obraćaš svima svijet? 213 00:15:45,540 --> 00:15:48,400 Rekao sam ti i reći ću ti opet, prestani dovesti strance u svoj dom. 214 00:15:48,580 --> 00:15:49,900 Jednog dana će ti se nešto dogoditi ozbiljno. 215 00:15:50,120 --> 00:15:51,360 Pa, moram imati odnos. 216 00:15:51,640 --> 00:15:55,720 Svake večeri. Dakle, kako da to učinim? Pa, ne znam, mogao bi... 217 00:15:55,720 --> 00:15:58,060 zdravo Dobro jutro. 218 00:15:58,460 --> 00:15:59,460 Dobro jutro. 219 00:15:59,860 --> 00:16:03,340 Možemo li vam pomoći? Uh, ne, ne, hvala, ne, pogledat ću. 220 00:16:04,260 --> 00:16:06,400 Kako ti to uspijeva? Kako ti to uspijeva? Pričajte ljudima priče, stvarno. 221 00:16:07,080 --> 00:16:09,440 Zaboravite internet, pun je toga jednina. dobio sam batine, 222 00:16:09,540 --> 00:16:10,540 Dobio sam batine. 223 00:16:16,140 --> 00:16:19,980 Tražite li određeni naslov? Ja sam Jeanova žena. 224 00:16:22,980 --> 00:16:23,980 ne znam 225 00:16:24,260 --> 00:16:28,380 O kojem je autoru riječ? To je mali šuplje. 226 00:16:28,720 --> 00:16:29,720 Ja sam ista. 227 00:16:30,480 --> 00:16:32,460 Želite li iste? Ne za mene. 228 00:16:43,640 --> 00:16:44,640 Pa tamo? 229 00:16:45,979 --> 00:16:48,360 Pardon ? Rekao sam, znači ovdje je dogodilo se. 230 00:16:50,000 --> 00:16:51,000 Vaš sastanak. 231 00:16:52,240 --> 00:16:54,220 Tako da nije bitno, na kraju krajeva, sve to. 232 00:16:57,140 --> 00:16:58,980 Ne zamišljam te takvom, jesi bolje u stvarnom životu. 233 00:17:00,000 --> 00:17:01,520 Ni ja, mislim da ti se ne sviđa taj. 234 00:17:02,160 --> 00:17:03,160 Oprostite, ali imam posla. 235 00:17:03,400 --> 00:17:05,760 zar ne? Ne, ne danas, ne, to Dan je lagan. 236 00:17:08,540 --> 00:17:11,240 Dajem satove violine. da, da, Znam, volio si me svoj sat 237 00:17:11,240 --> 00:17:11,959 od slave. 238 00:17:11,960 --> 00:17:12,909 Oh ! 239 00:17:12,910 --> 00:17:14,890 Ne puno. Neki koncerti plaćao dugo vremena. 240 00:17:18,170 --> 00:17:19,170 Lijepo ovdje. 241 00:17:19,510 --> 00:17:20,510 Jako mi se sviđa. 242 00:17:22,190 --> 00:17:23,410 Puno sam čitao kad sam bio mlad. 243 00:17:23,869 --> 00:17:27,069 Barem na nekoliko godina. Neophodno je reci to s djecom, istina je 244 00:17:27,069 --> 00:17:29,330 Trenutno se ne osjećam dobro. 245 00:17:29,690 --> 00:17:33,370 Oprostite, ali što želite? točno? Nježno. Ali što 246 00:17:33,370 --> 00:17:36,230 ? Što ti vjeruješ? Da ću pocrvenjeti ? Da mi je neugodno zbog tebe 247 00:17:36,230 --> 00:17:39,170 vidjeti? Ne sramim se ničega. Ja, tu sam nisam za ništa. Varate se 248 00:17:39,170 --> 00:17:40,170 potpuno. ne želim povijesti. 249 00:17:40,650 --> 00:17:41,650 Naprotiv. 250 00:17:42,190 --> 00:17:44,590 Između mog muža i tebe, znam da je to Ozbiljno je. Jasno vidim da on 251 00:17:44,590 --> 00:17:45,590 tebi cijelo vrijeme. 252 00:17:45,930 --> 00:17:48,810 On večera sa mnom, to je s tobom on jede. 253 00:17:49,970 --> 00:17:52,030 On spava sa mnom, on spava s tobom san. 254 00:17:53,490 --> 00:17:57,950 Mislite li da je prekasno za vratiti sve na mjesto? oprostite, 255 00:17:57,990 --> 00:17:59,710 Nisam baš razumjela. Imaš mene govoreći na francuskom. 256 00:18:00,390 --> 00:18:01,410 Nemam više libida. 257 00:18:01,730 --> 00:18:03,290 Više ne vodimo ljubav i ja 'ludo. 258 00:18:04,950 --> 00:18:07,270 S druge strane, imamo dvoje djece i Uopće me nije briga za to. 259 00:18:08,090 --> 00:18:10,290 Pa sam ti htio ponuditi... 260 00:18:11,080 --> 00:18:12,840 Da odvedem muža na tjedan dana dvije. 261 00:18:14,020 --> 00:18:16,180 Onako, s tobom, ima što ima više nije sa mnom i svi su 262 00:18:16,180 --> 00:18:17,180 sretna. 263 00:18:17,580 --> 00:18:18,580 Naravno. 264 00:18:19,660 --> 00:18:20,660 zapamtit ću to. 265 00:18:20,840 --> 00:18:24,000 I kako se osjećaš? Zabavljaš se otkad te je dobio 266 00:18:24,000 --> 00:18:25,380 lijevo? hajde 267 00:18:25,900 --> 00:18:28,620 To je dosta. Da, eto, dotaknuo sam jednu riba. Hajde, doviđenja. Sretan put. 268 00:18:29,080 --> 00:18:30,320 Iskreno, možete nastaviti. Ovo je dovoljno. 269 00:18:30,660 --> 00:18:32,880 Mirno, znajući da će tako biti spokojan, jer te ima u sebi 270 00:18:56,840 --> 00:19:00,580 Ne kriviš me? Da, ja očito zna dosta stvari o 271 00:19:00,920 --> 00:19:02,700 SMS poruka nije ništa. 272 00:19:03,460 --> 00:19:07,660 O fotografijama da i ne govorimo, fuj! ja dolazim dobar u WC-u. 273 00:19:08,080 --> 00:19:10,120 Proveo sam dan motajući se uokolo susjedstvo, ne mogu više. 274 00:19:10,480 --> 00:19:12,220 Imam jako, jako, jako, jako, jako želja. 275 00:19:18,180 --> 00:19:19,180 Eto, penji se. 276 00:19:23,420 --> 00:19:24,420 Vrlo lijepo, ha? 277 00:19:27,800 --> 00:19:28,800 Na kraju hodnika. 278 00:19:29,420 --> 00:19:31,300 Hvala, hvala, hvala. Ne, ne, ne, ne tamo preko. 279 00:19:31,580 --> 00:19:34,040 Sve u svemu, skroz su to mala vrata nastavak s vaše desne strane. hvala, hvala, 280 00:19:34,160 --> 00:19:35,160 hvala vam 281 00:20:16,430 --> 00:20:17,930 Želim znati što radiš u moja soba. 282 00:20:25,130 --> 00:20:26,650 Apsolutno se morate vratiti. 283 00:20:35,710 --> 00:20:42,690 Znaš, rasplakati mog muža to zapravo nije ideja 284 00:20:42,690 --> 00:20:43,690 koje imam o bračnom životu. 285 00:20:47,220 --> 00:20:49,640 traperice? traperice? Da, Johne. 286 00:20:50,040 --> 00:20:52,160 Što on misli o tome? Traperice, on ne misli tako. 287 00:20:53,860 --> 00:20:55,520 Znaš, otkad te je dobio lijevo, posvuda ga boli. 288 00:20:58,220 --> 00:20:59,540 Radije ga iznenadim. 289 00:21:01,520 --> 00:21:04,880 Djeco, koliko je sati? Oh, Bože moj! O moj Bože, moj Bože! Tamo 290 00:21:04,880 --> 00:21:06,320 kušanje! Degustacija! Degustacija! 291 00:21:10,360 --> 00:21:13,240 Slažete li se onda? VAS Dopustite mi, mogu li razmisliti? Za razmišljanje 292 00:21:13,240 --> 00:21:15,260 uzmi to natrag, umireš od želje da to učiniš. Želim prepoznati ženu 293 00:21:15,260 --> 00:21:17,760 zaljubljena. Ova mala stvar koja sjaji tvoje oči čim to izgovorim 294 00:21:17,760 --> 00:21:19,020 ime, koje više ne svijetli u moje. 295 00:21:43,500 --> 00:21:46,820 spavas li Znak pitanja. 296 00:21:49,520 --> 00:21:53,140 Možemo li uspjeti? Točka. 297 00:21:56,560 --> 00:22:01,580 Biti sretan? Točka. 298 00:22:14,280 --> 00:22:18,420 Idemo ? Dva sata ujutro? 299 00:22:18,420 --> 00:22:22,240 Mijenjam se s majkom. 300 00:22:24,420 --> 00:22:26,540 Ili možda imam ljubavnika. 301 00:22:27,540 --> 00:22:28,540 Da, završio sam s tim. 302 00:22:29,380 --> 00:22:30,940 Hoće li ti smetati što imam ljubavnika? 303 00:22:46,160 --> 00:22:49,300 Kakav je tvoj bicikl? to je novo? To je to, novi je. 304 00:22:49,740 --> 00:22:55,220 hajde ! Večerate li ovaj tjedan? Večeras? Sutra, obećavam. Ove večeri ja 305 00:22:55,220 --> 00:22:56,220 možda odvesti Sandrine u restoran. 306 00:22:56,340 --> 00:22:58,620 Ne misliš valjda da će ona to pronaći sumnjam da dolaziš na večeru kod mene? 307 00:22:58,620 --> 00:23:00,100 Ovaj put će biti stvarno. 308 00:23:00,840 --> 00:23:01,840 Slikat ćemo selfie. 309 00:23:03,200 --> 00:23:04,960 Ja se brinem za sve, ti dolaziš svojim rukama prazan eh! 310 00:23:29,010 --> 00:23:31,570 Hoćeš li kavu? br. 311 00:23:32,650 --> 00:23:35,190 Ah, općenito, kad kaže da želi ne nešto, to je samo nešto 312 00:23:35,190 --> 00:23:36,730 umirući od želje. Petnaest godina prakse. 313 00:23:41,810 --> 00:23:42,729 prelijepa si 314 00:23:42,730 --> 00:23:43,730 Sredit će se. 315 00:23:45,530 --> 00:23:47,010 Ja sam bio taj koji je otišao po njega. 316 00:23:48,070 --> 00:23:50,970 Odbijam biti žena cvileći. Imaš to u svojoj koži, ja 317 00:23:50,970 --> 00:23:51,929 kožu. 318 00:23:51,930 --> 00:23:53,430 Ne mogu te kriviti za to, prije svega. 319 00:23:53,690 --> 00:23:54,790 Ne mogu si pomoći, nije me briga. 320 00:23:56,110 --> 00:23:57,110 dakle... 321 00:23:57,600 --> 00:24:03,820 Virginie i ja smo odlučili uzeti alternativno skrbništvo na tjedan dana 322 00:24:03,820 --> 00:24:04,799 dvije. 323 00:24:04,800 --> 00:24:07,460 Bolje je tako, zar ne? volim te žena. 324 00:24:08,680 --> 00:24:12,380 Ti si nevjerojatna. Razumijem da ovo biti teško ili čak nemoguće 325 00:24:12,380 --> 00:24:13,380 žena poput tebe. 326 00:24:20,680 --> 00:24:21,680 On će se vratiti. 327 00:24:22,620 --> 00:24:25,540 On će se vratiti. Njegov ponos je uzeo odjednom, njegov ponos. 328 00:24:26,490 --> 00:24:27,490 Ali on će se vratiti. 329 00:24:28,750 --> 00:24:29,750 vratit ću se. 330 00:24:34,170 --> 00:24:36,630 što je ovo priča? Jesi li lud ili što? 331 00:24:36,630 --> 00:24:39,090 -volio si takvu ženu i ostaviti preko noći? Kako 332 00:24:39,090 --> 00:24:42,550 možeš li U svakom slučaju, imat ćete zaglavio na stvari. Više volim da jest 333 00:24:42,550 --> 00:24:43,529 tko odlučuje. 334 00:24:43,530 --> 00:24:45,270 Ne, stvarno ne vidim što si ti mogao reći. Jer tamo, vrlo 335 00:24:45,270 --> 00:24:47,230 jasno, više bih volio da si ti čistite pod tjedan dana. 336 00:24:51,570 --> 00:24:53,090 Hop, majice. 337 00:24:53,750 --> 00:24:55,390 I presto, majice. 338 00:24:56,660 --> 00:24:58,660 Razvod, dakle? čekaj, čekaj, čekati. 339 00:24:59,260 --> 00:25:02,480 Toaletna torbica. Da, kada je roditelji se rastaju, to su djeca 340 00:25:02,480 --> 00:25:04,040 koji žive u zajedničkom skrbništvu. Evo ga tata. 341 00:25:04,300 --> 00:25:08,040 Dakle, idemo vidjeti tatu tjedan dana dva? Kao da se razvodite? 342 00:25:08,040 --> 00:25:09,040 Da, ako želiš. 343 00:25:09,260 --> 00:25:11,220 Čarape. Ovo su čarape. 344 00:25:13,220 --> 00:25:15,080 kako se zoves Virginia. 345 00:25:15,680 --> 00:25:18,320 A ti si Jeanne, zar ne? Da, da, Jean je bio taj koji je držao 346 00:25:18,320 --> 00:25:20,160 apsolutno. Jean, Jeanne. 347 00:25:20,800 --> 00:25:24,060 Ti si onda ljubavnica mog oca? Ne govori ružne riječi, draga moja. 348 00:25:24,940 --> 00:25:27,640 Jeanne, molim te, hoćeš li možeš li nam dati dvije minute? Idi 349 00:25:27,640 --> 00:25:28,660 radije se pozdravi s tatom. 350 00:25:28,900 --> 00:25:29,980 Viđat ćeš me cijeli tjedan. 351 00:25:32,260 --> 00:25:33,260 Hajde, Jeanne. 352 00:25:33,640 --> 00:25:34,640 hajde 353 00:25:37,920 --> 00:25:38,920 Ona je užasna. 354 00:25:40,240 --> 00:25:41,340 To je dosadno doba. 355 00:25:42,800 --> 00:25:43,800 o da 356 00:25:45,340 --> 00:25:48,500 Htio sam te malo pitati indiskretan. 357 00:25:50,120 --> 00:25:51,760 Jeste li se štitili? 358 00:25:55,760 --> 00:25:56,760 Oh. 359 00:25:59,040 --> 00:26:00,400 Ali ti si savršen u tom pogledu. 360 00:26:00,720 --> 00:26:01,720 Da. 361 00:26:01,900 --> 00:26:04,720 Možemo reći da ove stvari ne događaju se, još uvijek želim 362 00:26:04,720 --> 00:26:07,060 mirno kad ljubi djece, iako će ih dati 363 00:26:07,420 --> 00:26:12,020 Nikad se ne zna, u slučaju ozljede, odn čak i ja, ako me malo poljubi. 364 00:26:12,340 --> 00:26:13,820 Nema problema, vrlo dobro razumijem. 365 00:26:14,680 --> 00:26:15,780 U redu je, umiren sam. 366 00:26:19,800 --> 00:26:20,679 U redu, evo ga. 367 00:26:20,680 --> 00:26:22,020 Mislim da nisam ništa zaboravio. 368 00:26:22,540 --> 00:26:23,820 U svakom slučaju, postoje trgovine. 369 00:26:25,969 --> 00:26:26,969 Trgovine. 370 00:26:27,290 --> 00:26:31,270 U redu, idemo li? Da ti kažem ponovno vidjeti svoju novu djevojku. 371 00:26:32,090 --> 00:26:33,090 Uživati. 372 00:26:34,570 --> 00:26:39,370 Tata, prevario si svoj penis u jedan od dame? Ne pričaj tako o tome 373 00:26:39,370 --> 00:26:40,370 tatin penis. 374 00:26:40,950 --> 00:26:42,870 Imamo dobar tjedan, draga moja. 375 00:26:44,630 --> 00:26:48,770 Ne smeta ti ako nastavim nazvati dragi? Ne, naravno. to je 376 00:26:48,770 --> 00:26:50,110 refleks, nećemo to ponoviti. 377 00:26:55,340 --> 00:26:56,420 Beskorisna si kao majka. 378 00:26:57,080 --> 00:26:58,160 ne govori to 379 00:27:01,560 --> 00:27:05,200 Ona je luda za vašom ženom, zar ne? Da. 380 00:27:05,420 --> 00:27:07,240 Ide dobro, izgleda da jesi nikada nisam bio ovdje. 381 00:27:13,040 --> 00:27:18,200 Tjedan dana samo ti i ja. 382 00:27:19,600 --> 00:27:21,000 Bez laganja, bez molitve. 383 00:27:22,440 --> 00:27:23,840 jako si mi nedostajao 384 00:27:24,940 --> 00:27:25,940 A i ti si meni nedostajao. 385 00:27:28,960 --> 00:27:30,380 Sutra ću napraviti mjesta za vas u svlačionica. 386 00:27:31,100 --> 00:27:32,100 Oh, super. 387 00:27:32,280 --> 00:27:33,980 I stavio sam tvoje knjige na stol ubijati. 388 00:27:35,420 --> 00:27:36,420 bravo 389 00:27:40,400 --> 00:27:42,980 To je pidžama. 390 00:27:43,500 --> 00:27:44,500 Moram se naviknuti. 391 00:27:44,700 --> 00:27:46,080 I ja, moram se naviknuti. 392 00:27:57,740 --> 00:27:58,860 poremećen sam. 393 00:28:00,180 --> 00:28:05,280 Uznemiren, razumiješ li? Što je - što ti odgovara? Je li ovo 394 00:28:05,280 --> 00:28:08,640 dopušteno? Smatraš me drugačijim od prošli tjedan? 395 00:28:35,670 --> 00:28:39,390 Nikada nećeš doći tamo? Držiš me tvoje otkriće, Jimmy? Čini se 396 00:28:39,390 --> 00:28:40,550 gayscandrine. Nema šanse. 397 00:28:40,830 --> 00:28:42,290 Odlučili smo napraviti galeb-galeb. 398 00:28:43,490 --> 00:28:46,970 Galeb - galeb? Čekaj, ti si jedan šala? Ne, ne baš. 399 00:28:47,650 --> 00:28:48,790 Oh, Juliet. 400 00:28:49,810 --> 00:28:50,870 Možda sam toga vrijedan. 401 00:28:52,150 --> 00:28:56,530 Hej, za našu pravu večeru večeras, ja natjerao nas je da izrežemo neke dobre 402 00:28:56,530 --> 00:28:57,530 niti pepela. 403 00:28:57,610 --> 00:29:00,070 Potpuno mi je smetnuo s uma. Ne, to je nemoguće. 404 00:29:00,890 --> 00:29:02,850 Još mu ne mogu reći da večeras imam nešto. 405 00:29:03,190 --> 00:29:04,190 Nešto? 406 00:29:04,400 --> 00:29:10,420 Jer večerati sa svojim najboljim prijateljem, Ti, nazivaš li to nečim? ako ja 407 00:29:10,420 --> 00:29:14,060 morao ponuditi zajedničko skrbništvo sve ljubavnice tvog oca... 408 00:29:14,060 --> 00:29:15,540 Ovo je moj život, mama, odrasla sam osoba. 409 00:29:17,200 --> 00:29:18,660 Tvoj će otac napraviti smiješno lice. 410 00:29:19,200 --> 00:29:21,800 Ti si taj koji želi postati nov žena i na meni je 411 00:29:21,800 --> 00:29:22,800 pada. Dobro jutro. 412 00:29:23,120 --> 00:29:29,920 Zdravo, dušo moja mala. Ti si sretan vidjeti baku? Da, ali što je to? 413 00:29:29,920 --> 00:29:32,420 ružan. Oh, pa ne! Hajde, idemo. 414 00:29:35,050 --> 00:29:39,030 Prije sam više volio svoj život, kada Tata je još bio kod kuće. 415 00:29:41,270 --> 00:29:44,130 Znaš, vučiću moj, roditelji, ponekad trebaju svoje roditelje 416 00:29:44,130 --> 00:29:46,570 malo. Poslije, odjednom, svi su sretni što se ponovno vidimo. 417 00:29:47,050 --> 00:29:48,050 Kao nas dvoje. 418 00:29:48,170 --> 00:29:52,030 Nisi mi rekao ne, ali jesi drago mi je vidjeti me, a? Camille može 419 00:29:52,030 --> 00:29:54,070 spavati tamo? Zdravo, Camille. Dobro jutro, gospođo. 420 00:29:54,790 --> 00:29:55,790 Bok, Jeanne. 421 00:29:56,450 --> 00:29:59,210 Može li Camille tamo spavati? Ne, slušaj, mi rekao nikad tijekom tjedna. 422 00:30:00,470 --> 00:30:03,070 Camille je rekla da njezina majka više voli razbiti očeva jaja da je 423 00:30:03,070 --> 00:30:04,070 otići do njegove ljubavnice. 424 00:30:04,510 --> 00:30:06,490 Da, može reći Camilleina majka što ona želi. 425 00:30:07,590 --> 00:30:08,590 U redu, hajde. 426 00:30:09,330 --> 00:30:10,850 I onda pozdravite baku, sve čak. 427 00:30:13,330 --> 00:30:16,890 Neugodan. znaš što vjerujem u to Nije me prepoznala. 428 00:30:19,570 --> 00:30:21,830 Bilo je super, ovaj mali dan, oba. 429 00:30:22,590 --> 00:30:23,730 Mnogo mi je dobro došlo. 430 00:30:26,450 --> 00:30:28,890 Uz tvog oca, imao sam pravo na pravo parada. 431 00:30:29,850 --> 00:30:33,990 Ali... Nikad me nije brinulo jer da duboko u sebi znam da sam tu 432 00:30:33,990 --> 00:30:34,990 žena koja ju je ikada voljela. 433 00:30:35,730 --> 00:30:37,990 Ali za tebe je drugačije. 434 00:30:39,470 --> 00:30:41,590 kakva je ona Plavuša. 435 00:30:42,650 --> 00:30:44,050 Kao mali račić. 436 00:30:44,390 --> 00:30:45,390 Za suprotnost od mene. 437 00:30:47,370 --> 00:30:48,490 Još uvijek ima nešto cool. 438 00:30:49,130 --> 00:30:50,130 Tada se ona nasmiješi. 439 00:30:51,790 --> 00:30:53,490 Gornja joj usna strši. 440 00:30:54,810 --> 00:30:56,710 Dječji osmijeh, to je ono što se mora imati učiniti da pukne. 441 00:30:58,710 --> 00:30:59,910 To je tvoja kosa, tamo. 442 00:31:00,629 --> 00:31:01,629 dobro je 443 00:31:58,280 --> 00:32:00,100 Već imate svoju ženu da nema seks s njom. 444 00:32:01,580 --> 00:32:02,600 Ne, Virginija... 445 00:32:32,330 --> 00:32:33,330 to je normalno. 446 00:32:33,850 --> 00:32:35,030 Više lažeš, više lažeš. 447 00:32:40,030 --> 00:32:41,030 Izvolite. 448 00:33:04,360 --> 00:33:08,700 Htjela sam te pozdraviti, znam ako djeca... Jean? Uh, da 449 00:33:08,700 --> 00:33:11,100 sta to radis Pa ništa. 450 00:33:11,880 --> 00:33:13,420 Čujem te kako pričaš u kupaonici. 451 00:33:13,800 --> 00:33:18,560 o ne? o da! Rekao sam sebi da mine nema na čemu, već je bila nedjelja. 452 00:33:27,040 --> 00:33:30,360 Možete samo okretati stranice nježno, jer trlja na 453 00:33:30,360 --> 00:33:31,480 Zvoni mi u ušima. 454 00:33:41,100 --> 00:33:42,540 Nisam mogao pronaći svoj kraj ploče. 455 00:33:47,440 --> 00:33:48,440 Ne, imao sam to. 456 00:33:48,800 --> 00:33:50,080 Dobit ću ga sljedeći tjedan. 457 00:33:51,020 --> 00:33:56,360 Stvarno, ha? ja... 458 00:33:56,360 --> 00:33:59,300 U redu, tamo... 459 00:34:15,179 --> 00:34:20,199 Veliki dan! Povratak kući! ja mislim da bih mu trebao kupiti 460 00:34:20,320 --> 00:34:22,780 Cvijeća je više kad ga imamo nešto zamjeriti sebi ili kad mi 461 00:34:22,780 --> 00:34:23,698 je istinski zaljubljen. 462 00:34:23,699 --> 00:34:25,620 To baš i nije tako, zar ne? C Ona je moja žena. 463 00:34:25,900 --> 00:34:26,900 Malo mi je nedostajala. 464 00:34:27,040 --> 00:34:28,040 A tu su i djeca. 465 00:34:28,080 --> 00:34:34,139 Ah, obitelj, obitelj, kad ti hej Dobro jutro. Jesi li dobro, draga? C 466 00:34:34,139 --> 00:34:35,139 mene. 467 00:34:35,460 --> 00:34:36,460 Ali samo naprijed. 468 00:34:37,960 --> 00:34:43,560 Oh, kakav idiot! Oh, idiote! Oh, idiote! 469 00:34:44,199 --> 00:34:45,199 Pozdrav svima. 470 00:34:45,440 --> 00:34:48,219 kako si Bok, ja sam. 471 00:34:48,620 --> 00:34:50,760 Jeste li dobro proveli tjedan? 472 00:34:50,760 --> 00:34:59,440 Što 473 00:34:59,440 --> 00:35:01,580 je li tamo? ja t 'čekao. 474 00:35:03,600 --> 00:35:06,240 Najslađe moje! Najslađe moje! 475 00:35:20,170 --> 00:35:23,010 Nisam znao da se vraćaš danas. Mogu otići ako ti 476 00:35:23,010 --> 00:35:24,370 željeti. Ali da, tamo. 477 00:35:27,270 --> 00:35:28,270 Pozdrav svejedno. 478 00:35:31,850 --> 00:35:32,850 Stani. 479 00:35:33,070 --> 00:35:34,070 Oh, super. 480 00:35:42,090 --> 00:35:43,410 Čovječe, dobro miriše. 481 00:35:43,910 --> 00:35:45,590 što radiš Oružje. 482 00:35:46,010 --> 00:35:48,110 Ah, mama s oružjem. 483 00:35:51,209 --> 00:35:57,630 Jeste li što promijenili? Tvoja kosa, ne ? Samo dobivam savjete. 484 00:35:58,190 --> 00:36:02,750 Da li ti to dobro stoji? Lijepa je, mama, ha? Ah, kako je lijepa. 485 00:36:05,230 --> 00:36:08,370 Je li s nama? Pa, da. 486 00:36:13,850 --> 00:36:15,230 Dobro, dobro, idem pospremiti svoje stvari. 487 00:36:36,210 --> 00:36:37,210 Da, draga moja. 488 00:36:37,670 --> 00:36:41,470 Namočio si svoj prsluk u taj dama? Ali ne. 489 00:36:42,310 --> 00:36:44,790 Što ćeš zamisliti? Ne, bit će hladno. 490 00:36:49,630 --> 00:36:53,750 Ti, Jeanne, dobro je prošlo škola ovaj tjedan? Bio sam na 491 00:36:53,750 --> 00:37:00,690 stol. Što smo učinili? Ona boli me 492 00:37:00,690 --> 00:37:01,910 razgovarali cijeli tjedan. 493 00:37:03,250 --> 00:37:04,250 Neugodan. 494 00:37:04,730 --> 00:37:08,490 Zašto si ružno razgovarao s mamom? ja Naljutit ću se, znaš. 495 00:37:12,270 --> 00:37:13,270 Naviknut će se. 496 00:37:14,150 --> 00:37:16,790 To je kultura od nekoliko tjedana, najviše tri mjeseca. 497 00:37:17,350 --> 00:37:18,430 Poslije će uvidjeti da je to nenormalno. 498 00:37:22,330 --> 00:37:29,310 Mislio sam da je zdravije. ja želio te 499 00:37:29,310 --> 00:37:30,310 umiriti. 500 00:37:32,770 --> 00:37:34,010 Znaš, htio sam ti reći... 501 00:37:35,370 --> 00:37:36,790 Pa, nisam mislio da ćeš reagirati ovako 502 00:37:37,330 --> 00:37:39,930 Ako si ti sretan i ja sam sretan. 503 00:37:43,430 --> 00:37:46,770 Ne smeta vam ako dođem nakratko? dobro ne, zašto želiš da mi smeta 504 00:37:46,770 --> 00:37:47,770 ? 505 00:38:18,640 --> 00:38:19,640 Therese. Andrija. 506 00:38:19,900 --> 00:38:24,460 Ne znam imaš li ljubavnika, ali da kako god bilo tako, ja 507 00:38:24,460 --> 00:38:25,700 biti diskretniji. 508 00:38:26,420 --> 00:38:30,100 Sandrine je inzistirala da ja šalje vulvine između 10 sati. i 23 sata 509 00:38:30,660 --> 00:38:33,020 To je zato što ona trguje, ali je ona je moja kći, mogu je vratiti 510 00:38:33,020 --> 00:38:34,020 mali servis. 511 00:38:37,900 --> 00:38:44,900 Jeste li promijenili telefon? svidio mi se vidimo se unutra 512 00:38:44,900 --> 00:38:46,040 tvoja lijepa pidžama. 513 00:38:47,810 --> 00:38:51,650 Čak i snimanje u ponedjeljak, mislite to ne događa? Ili vam želim ugodan tjedan. 514 00:38:51,790 --> 00:38:53,290 Ali vidite, s poantom 'pitanje. 515 00:38:53,810 --> 00:38:58,510 Ugodan tjedan? Shvaćaš da ja odbila ga poljubiti? imam 516 00:38:58,510 --> 00:38:59,510 odbio ga poljubiti. 517 00:39:00,550 --> 00:39:02,830 Hoćeš li mi tu malo pomoći? ? Prazan mjehurić. 518 00:39:03,850 --> 00:39:04,850 Samo bi mi ti nedostajao. 519 00:39:05,950 --> 00:39:08,830 Virginia. Što misliš gdje? On je kod sebe žena, tamo. Da. 520 00:39:09,270 --> 00:39:12,650 Nema ništa što... Pa, nema... Konačno, Virginie, vrlo dobro vidiš što 521 00:39:12,650 --> 00:39:13,229 Mislim. 522 00:39:13,230 --> 00:39:15,310 Više se kreće s njom. Ovo je što Svi oni to govore. 523 00:39:16,970 --> 00:39:17,970 Ili možda kurac. 524 00:39:19,070 --> 00:39:20,890 Ali vidite, sa S. 525 00:39:22,230 --> 00:39:23,230 poljubac. 526 00:39:24,030 --> 00:39:30,170 Što biste obukli? stavio bih pomozi mi 527 00:39:30,170 --> 00:39:31,830 sa R. 528 00:39:47,690 --> 00:39:49,970 sta to radis Spremam malu večeru za mamu. 529 00:39:51,510 --> 00:39:52,510 Čudno je. 530 00:39:52,830 --> 00:39:53,830 Shvaćam što je čudno. 531 00:39:53,970 --> 00:39:55,350 Tako će biti sretna kad ona će se vratiti. 532 00:40:11,190 --> 00:40:12,810 Hajde, hajde, spavaj dobro tamo. hajde 533 00:40:13,950 --> 00:40:17,450 tata? Da, draga moja. voliš isto, imam neke. 534 00:40:18,150 --> 00:40:19,150 Pa, očito. 535 00:40:19,250 --> 00:40:20,250 Ići. 536 00:40:23,590 --> 00:40:24,170 gospođo 537 00:40:24,170 --> 00:40:39,390 ? 538 00:40:39,390 --> 00:40:42,470 gospođo? Zatvaramo. 539 00:40:46,090 --> 00:40:47,550 Koliko je sati? Postoje dva sati. 540 00:40:53,150 --> 00:40:54,150 Izgled. 541 00:40:59,930 --> 00:41:06,870 gdje si bila gdje si bila stani, pas 542 00:41:06,870 --> 00:41:08,490 mačka. zabrinula sam se. 543 00:41:08,750 --> 00:41:09,890 Zabrinuti, možete razumjeti. 544 00:41:10,670 --> 00:41:11,670 Oh, pa ne. 545 00:41:12,530 --> 00:41:15,550 Ne, ne. Što se događa? ti znati što? 546 00:41:15,900 --> 00:41:16,698 Ništa se ne događa. 547 00:41:16,700 --> 00:41:17,700 Baš ništa. 548 00:41:49,070 --> 00:41:51,170 Još malo, mislio sam da ti napravio grimasu. 549 00:41:53,810 --> 00:41:54,270 C 550 00:41:54,270 --> 00:42:00,830 je 551 00:42:00,830 --> 00:42:07,710 važno da znaš više ljubavnica 552 00:42:07,710 --> 00:42:08,710 tvog oca. 553 00:42:08,770 --> 00:42:09,770 Reci im, ti. 554 00:42:10,110 --> 00:42:11,270 Da, važno je. 555 00:42:43,980 --> 00:42:48,860 Jeste li mogli nazvati? Imam ključeve. 556 00:42:49,840 --> 00:42:52,400 Misliš li da me to zabavlja? kažem ja samo da si mi mogao reći o tome. 557 00:42:52,740 --> 00:42:54,020 Upozorila me u zadnji čas. 558 00:42:54,280 --> 00:42:55,279 Tjedan dana. 559 00:42:55,280 --> 00:42:57,780 Gdje ćemo ih smjestiti? Pa, znate što ? Idem kući. Ne 560 00:42:57,780 --> 00:42:59,200 pitanje. Ovdje si, ostani. 561 00:42:59,880 --> 00:43:00,880 Idemo se organizirati. 562 00:43:01,500 --> 00:43:05,720 Virginie, možeš obući nešto više točno? Molim. 563 00:43:06,740 --> 00:43:08,440 Pa, mi imamo noge, zar ne? 564 00:43:18,920 --> 00:43:19,920 Oh pa da. 565 00:43:21,600 --> 00:43:28,520 Pa ne! mi 566 00:43:28,520 --> 00:43:29,700 rekao hvala Virginie. 567 00:43:33,400 --> 00:43:34,400 Oulette. 568 00:43:39,060 --> 00:43:44,640 hoćemo li razgovarati Ona je vegetarijanka. 569 00:43:45,040 --> 00:43:46,040 To je tjestenina. 570 00:43:46,280 --> 00:43:47,540 Ah, ali ona je Bolognese. 571 00:43:49,200 --> 00:43:53,840 Tu je konzerva tune, zar ne? Ako, ti jedi ribu, draga. 572 00:43:54,560 --> 00:43:56,520 Mama, ona kaže da nikad ne bi trebala jesti konzervirane proizvode. 573 00:43:56,940 --> 00:43:58,120 Da uzrokuje bolesti. 574 00:43:59,400 --> 00:44:03,240 super je, 575 00:44:05,460 --> 00:44:06,460 Nisam znao da je to sofa. 576 00:44:07,020 --> 00:44:08,500 Bit ćeš dobro, bit ćeš dobar. 577 00:44:10,420 --> 00:44:11,420 U redu, hajde. 578 00:44:12,300 --> 00:44:13,300 Veliko spavanje. 579 00:44:14,220 --> 00:44:17,720 Jeanne, ako tvoj brat ima noćnu moru, ti se pobrini za to. Joan, Joan. 580 00:44:18,020 --> 00:44:18,879 Što? 581 00:44:18,880 --> 00:44:21,680 Ne znam možeš li malo sudjelovati. Tata je umoran. tata ima 582 00:44:21,680 --> 00:44:22,680 spavati. 583 00:44:22,700 --> 00:44:26,700 Varala si u svom krevetu u mom dama? Zašto to stalno govoriš? 584 00:44:26,700 --> 00:44:27,700 ti si dosadan. 585 00:44:28,900 --> 00:44:29,900 U redu, hajde. 586 00:44:32,960 --> 00:44:34,340 Malo gurnem vrata. 587 00:44:41,200 --> 00:44:42,720 To je samo tjedan dana. 588 00:44:43,820 --> 00:44:44,820 Nema problema. 589 00:44:46,800 --> 00:44:47,800 Tako reci. 590 00:44:48,680 --> 00:44:53,320 Kakva je ovo mala odjeća kad ja stigli? Sa djecom u blizini, 591 00:44:53,400 --> 00:44:53,999 hvala puno. 592 00:44:54,000 --> 00:44:56,120 To je pitanje navike samo budi diskretan. 593 00:44:57,460 --> 00:45:00,800 Ah da, Jean! Ah, dobro je, jeste dobro! Opet! 594 00:45:00,800 --> 00:45:06,200 učiniti 595 00:45:06,200 --> 00:45:10,160 pazi da ne izgledati kao kurva. 596 00:45:10,360 --> 00:45:13,140 Muškarci mrze žestinu. odvojeno tvoj otac. 597 00:45:14,240 --> 00:45:16,560 Kažem ti, njemu to ne treba. 598 00:45:17,200 --> 00:45:20,820 Sve te umijeće, stolica, a suknju, više ne zna kako mu 599 00:45:21,460 --> 00:45:22,460 ovdje. 600 00:45:24,160 --> 00:45:25,160 uzimam sve. 601 00:45:25,780 --> 00:45:27,580 Hajde, hajde, hajde, hajde, hajde. Čekaj, prvo. 602 00:45:27,780 --> 00:45:28,780 Ne, čekaj. 603 00:45:28,820 --> 00:45:33,780 Čuješ, ostavi, ostavi tu. Želudac, želudac. Da, evo ga. TAKO, 604 00:45:33,900 --> 00:45:34,678 eto, super je. 605 00:45:34,680 --> 00:45:35,840 Ne, želim više, želim više. 606 00:45:36,060 --> 00:45:39,140 Miš. Pa, smiješi se svejedno, to je ne sprovod. Hajde, šala. 607 00:45:39,440 --> 00:45:41,360 Potez. Eto, super, super. 608 00:45:41,620 --> 00:45:42,359 Hajde, hajde. 609 00:45:42,360 --> 00:45:43,360 Da. 610 00:45:43,660 --> 00:45:46,220 Da, list. Da, da, u redu je. Miči se, miči se, miči se. 611 00:45:46,490 --> 00:45:48,450 Izvoli, izvoli, izvoli. Pogledaj me i procijediti. 612 00:45:48,830 --> 00:45:49,749 To je to, da. 613 00:45:49,750 --> 00:45:51,230 Naopako, pad, pad. 614 00:45:51,450 --> 00:45:52,670 ovako. 615 00:45:54,270 --> 00:45:55,270 Čekaj, čekaj. 616 00:45:55,470 --> 00:45:56,610 Ovako, tamo. 617 00:45:57,230 --> 00:45:58,950 I zagrizi jabuku. 618 00:45:59,590 --> 00:46:00,730 Eto, to je prekrasno. 619 00:46:01,250 --> 00:46:04,070 Malo ćemo smanjiti. I blokovi. 620 00:46:04,990 --> 00:46:07,770 Pomakneš glavu. Krećeš se tako. 621 00:46:08,070 --> 00:46:10,990 Eto, presretan si, presretan, presretan. 622 00:46:11,270 --> 00:46:13,830 Veličanstveno je, veličanstveno je. C U redu je, hajde, blokiraj. 623 00:46:14,870 --> 00:46:15,870 Eno, eno je. 624 00:46:15,950 --> 00:46:16,950 Savgnite leđa. 625 00:46:24,850 --> 00:46:31,030 Mama, jesi li dobro? kako si mama 626 00:46:31,030 --> 00:46:33,990 ? Oprostite. 627 00:46:34,750 --> 00:46:38,830 Što se događa? Tvoj otac nema nije pomodna aluzija na 628 00:46:38,830 --> 00:46:39,830 promjena frizure. 629 00:46:40,250 --> 00:46:41,550 Ništa. Ne to. 630 00:46:41,970 --> 00:46:43,630 Mislim da stvarno zajebava usta svijeta. 631 00:46:44,259 --> 00:46:45,720 Zaljubljena u minute, nevjerna cijelo vrijeme života. 632 00:46:47,300 --> 00:46:51,460 Oboje nismo lakirani, eh Mislite da je to natalizam 633 00:46:51,460 --> 00:46:58,200 Nemoj odustati, ha? I tako onaj 634 00:46:58,200 --> 00:47:03,220 otac, samo brat, idolizira svoju kćer ili njegova sestra, spusti se do dna njegovog 635 00:47:03,220 --> 00:47:05,860 dušu i skrupulozno pitanje na što to radi. 636 00:47:15,050 --> 00:47:18,610 Dakle otac a samim tim i brat idolizirati. 637 00:47:21,170 --> 00:47:24,510 Ljubim te u jaja i točka. 638 00:47:26,750 --> 00:47:31,150 Čeznem pronaći tvoj štapić magija, točka. 639 00:47:36,550 --> 00:47:43,130 Ljubim te s dijela, s tvoje strane mala zraka. Mjera je 640 00:47:43,130 --> 00:47:44,130 očito. 641 00:47:51,900 --> 00:47:55,080 Očito, vrlo važno, mjera, hibrid. 642 00:47:55,480 --> 00:48:01,600 Ruka u moje hlače, zarez, ja razmisli o sebi, točka. 643 00:48:02,760 --> 00:48:09,480 Ulazi moja mala maca mokra, drhtava 644 00:48:09,480 --> 00:48:11,580 moja bedra, točka. 645 00:48:13,140 --> 00:48:14,560 Zdravo, zdravo! 646 00:48:30,220 --> 00:48:31,220 Idemo gore stojeći. 647 00:49:24,379 --> 00:49:26,640 ... ... ... ... ... 648 00:50:30,470 --> 00:50:31,530 Špageti od povrća. 649 00:50:32,750 --> 00:50:34,450 Da, zahvaljujemo se Virginie. 650 00:50:35,410 --> 00:50:36,570 Hvala Virginie. 651 00:50:38,130 --> 00:50:39,130 Stižemo tamo. 652 00:50:42,070 --> 00:50:46,570 Ja, kad sam bila mala, moja majka... O prokletstvo! Što? zaboravio sam 653 00:50:47,930 --> 00:50:50,110 Što? Potpuno mi je sišlo s uma glava. 654 00:50:50,470 --> 00:50:53,990 Ali što? Michel, jesam potpuno zaboravio, morao sam na večeru 655 00:50:53,990 --> 00:50:54,990 večer. 656 00:50:55,090 --> 00:50:57,190 Je li ovo šala? Ne, ne, nije šala. 657 00:51:00,910 --> 00:51:07,910 traperice? traperice? Nije tamo? Što je Što ti je majka rekla? Ne, 658 00:51:09,950 --> 00:51:10,950 ne, samo naprijed. 659 00:51:11,750 --> 00:51:12,750 vjerujem. 660 00:51:15,750 --> 00:51:22,050 Obećavam, učinit ću to što je brže moguće. I budi dobar prema Virginie. eh 661 00:51:22,050 --> 00:51:24,830 traperice? Da? Bok. 662 00:52:06,910 --> 00:52:09,710 MFP titlovanje. 663 00:52:18,220 --> 00:52:20,840 Fuj! 664 00:52:49,840 --> 00:52:50,840 Tri tjedna. 665 00:52:50,920 --> 00:52:53,100 Zar nismo vodili ljubav? o ne 666 00:52:54,520 --> 00:52:55,520 Tri godine. 667 00:53:00,440 --> 00:53:07,420 Želite li početi iznova? Ne bih to volio 668 00:53:07,420 --> 00:53:08,420 ne. 669 00:53:12,340 --> 00:53:16,060 Ne spavaš? Oh, kasno je! ja ne ne znam 670 00:53:16,600 --> 00:53:17,660 Ne znam što je to. 671 00:53:17,920 --> 00:53:18,920 Razgovarali smo. 672 00:53:20,310 --> 00:53:21,850 Čavrljaj, pa još malo čavrljaj. 673 00:53:22,890 --> 00:53:24,230 Znaš, jako mi se sviđaju. 674 00:53:24,570 --> 00:53:25,850 djeca. 675 00:53:26,690 --> 00:53:29,030 Nije im lako, jeste komplicirano za mene. 676 00:53:32,390 --> 00:53:34,810 Smatram te savršenom. 677 00:53:35,170 --> 00:53:36,170 na ? 678 00:53:51,470 --> 00:53:53,310 Pa hvala draga, stvarno jesam spljošten. 679 00:53:54,170 --> 00:53:58,170 Ne hvala? Zar ne kažeš ne hvala? Molim vas, nemojte biti pristojni, nema 680 00:53:58,170 --> 00:54:00,010 ništa gore. Ne zoveš me draga. 681 00:54:01,290 --> 00:54:02,290 ne hvala 682 00:54:06,190 --> 00:54:08,010 Dobro je i samo spavati. 683 00:54:10,290 --> 00:54:12,870 Onda zamislite djecu kako me odmotaju u sobi. 684 00:54:30,390 --> 00:54:32,290 Draga moja, draga moja, draga moja. 685 00:54:33,010 --> 00:54:34,010 Izvolite. 686 00:54:36,410 --> 00:54:38,330 To je to, dobro je. 687 00:54:40,150 --> 00:54:42,930 Nikada više neću ići tamo Lazara. 688 00:54:43,550 --> 00:54:45,730 Za mene je, bio je nesretan. 689 00:54:46,510 --> 00:54:48,190 Jako zagrli, draga. 690 00:54:51,310 --> 00:54:52,310 ja znam 691 00:54:54,350 --> 00:54:56,930 Tata, uskoro će se vratiti živjeti kući cijelo vrijeme, cijelo vrijeme, 692 00:54:56,930 --> 00:54:57,930 vrijeme, cijelo vrijeme. 693 00:54:58,810 --> 00:55:00,890 Kod brata? Naravno. 694 00:55:35,280 --> 00:55:36,280 Nikad nisam otišao. 695 00:55:38,240 --> 00:55:41,940 Pogledaj dobru ženu. Hajde, bar jedan vrijeme koje već susrećete u stvarnom životu. 696 00:55:42,320 --> 00:55:43,320 Razgovarajte o iznenađenju. 697 00:55:43,340 --> 00:55:44,118 obožavam. 698 00:55:44,120 --> 00:55:46,340 Zadnji put kad sam to učinio, ja Kad sam imao 12 godina, svi smo završili goli. 699 00:55:47,900 --> 00:55:49,000 Hajde, Virginia. 700 00:55:49,620 --> 00:55:50,660 Virginie, želim plesati. 701 00:56:12,759 --> 00:56:14,160 Dobra večer. 702 00:56:35,540 --> 00:56:38,580 Godišnjice braka su dvije žene u tvom životu nisu jedna 703 00:56:38,580 --> 00:56:39,580 rođendan. 704 00:56:40,420 --> 00:56:47,220 kukavica ! Jesi li ostavio moj tekst? 705 00:56:47,220 --> 00:56:52,480 Budući da sam otkazao dress code, ja smatrao ga pomalo smiješnim. 706 00:56:52,780 --> 00:56:54,600 Oh dobro, žao mi je. 707 00:56:56,400 --> 00:56:58,220 o da Ne, nije otišao. 708 00:56:58,800 --> 00:57:04,040 Nema veze. Pozdrav moj Jeannot! Sretan rođendan! 709 00:57:04,710 --> 00:57:07,390 Ne ovo lice. Svi su slatki oboje. Nećemo se ponašati kao da 710 00:57:07,390 --> 00:57:08,390 nisi znao. 711 00:57:10,750 --> 00:57:11,750 Michael. 712 00:57:12,110 --> 00:57:13,069 Radite s Jeanom. 713 00:57:13,070 --> 00:57:14,330 Félix, Virginijin najbolji prijatelj. 714 00:57:15,450 --> 00:57:19,030 Želite li ostati u Libiji? u Libiji, oprostite, moramo na večeru. Konačno, u to vrijeme, 715 00:57:19,050 --> 00:57:21,090 jer sada situacija ima potpuno promijenio. 716 00:57:21,690 --> 00:57:24,770 Sveti Jean! Što im to znači? učinio sve? hajde 717 00:57:25,070 --> 00:57:26,070 hajde 718 00:57:27,370 --> 00:57:31,130 traperice? traperice? dođi 719 00:57:36,780 --> 00:57:39,160 Prije svega hvala. 720 00:57:40,120 --> 00:57:45,660 Hvala vam još jednom što ste tako došli brojni za slavlje, kao i svaki 721 00:57:45,660 --> 00:57:48,120 godine, godišnjicu našeg braka. 722 00:57:53,000 --> 00:57:59,560 Nakon petnaest godina života uobičajeno, s usponima i padovima, Jean 723 00:57:59,560 --> 00:58:06,480 i odlučio sam unijeti naš život Jeanova ljubavnica, koja 724 00:58:06,480 --> 00:58:09,880 bio ljubazan da svrati pozdravi nas. 725 00:58:10,200 --> 00:58:15,440 Virginie, misliš li na a nekoliko riječi našim prijateljima? Dobra večer. 726 00:58:20,460 --> 00:58:25,160 Bok, možeš li nešto reći? Jean ne govori ništa. Jean ne govori ništa! 727 00:58:25,160 --> 00:58:28,140 ne govori ništa! ako, 728 00:58:28,900 --> 00:58:31,840 Otkrio sam da imam ženu predivno. 729 00:58:55,440 --> 00:59:00,600 Ovo je moja pidžama! Pa dobro, imaš 15 godina godine, ha? 730 00:59:00,600 --> 00:59:07,220 To je to, mogu li ići? Samo naprijed, samo naprijed -idi, idi -idi. 731 00:59:07,440 --> 00:59:08,259 Bio sam. 732 00:59:08,260 --> 00:59:11,640 U redu, izgledaš sjajno! Samo naprijed, ja ću reci, prepustit ću ti se zvukova, jesi li dobro? 733 01:00:26,359 --> 01:00:27,520 Ekstra. Opet se ljubimo. 734 01:00:27,880 --> 01:00:29,940 Kao životinje. Kao kad smo naišao. 735 01:00:30,980 --> 01:00:32,340 Drago mi je da sam ti vratio ovog mališana usluga. 736 01:00:32,800 --> 01:00:35,560 Čemu ste se okrenuli? Vjerovao si u to Namjeravala sam te dopustiti da mi kresneš muža 737 01:00:35,560 --> 01:00:37,900 dok ja brišem djecu? T Za početak sam malo star. 738 01:00:38,540 --> 01:00:41,620 Da naravno. Sve dok nije spavao više s Bobonneom, dobro ti je stajalo. 739 01:00:42,260 --> 01:00:46,380 Ali prošli tjedan, dok ste vi čuvao našu djecu, to je bilo sa mnom 740 01:00:46,380 --> 01:00:47,380 došao je voditi ljubav. 741 01:00:48,240 --> 01:00:49,640 Manje je smiješno u tom smislu. 742 01:00:53,040 --> 01:00:56,740 Je li ovo prava kapa? Ovisi o kakvo gledište zauzimamo. 743 01:00:57,160 --> 01:00:58,160 Da, da, uvjeravam vas. 744 01:00:58,460 --> 01:00:59,780 Nema druge riječi, ti si jedno prava kapa. 745 01:01:00,660 --> 01:01:03,240 Gdje je rogonja? Ona je tamo. 746 01:01:04,040 --> 01:01:07,040 Ja sam njegova žena i namjeravam to zadržati ekskluzivnost. 747 01:01:07,320 --> 01:01:10,620 Zato me pažljivo slušaj, mala kučko. Ne trebamo te više, ti 748 01:01:10,620 --> 01:01:11,558 idi kući. 749 01:01:11,560 --> 01:01:13,880 Možeš ići sama kući gdje god želiš da te primim natrag? 750 01:01:28,640 --> 01:01:31,540 Nemate Virginie? Ona nije baš djetinjast. Ja mu vjerujem 751 01:01:31,540 --> 01:01:33,620 Krajnje je vrijeme da ode. I tebe također, u isto vrijeme. 752 01:01:33,960 --> 01:01:34,960 To nije lijepo. 753 01:01:35,140 --> 01:01:36,140 Ugodan kraj dana. 754 01:02:47,150 --> 01:02:50,910 Malo kolača? Zašto ne. 755 01:02:52,130 --> 01:02:54,310 Ah, ples, ples. 756 01:02:55,630 --> 01:02:56,730 To je cijeli svemir. 757 01:03:00,270 --> 01:03:05,210 Prekrasna bedra, zar ne? Pardon ? Rekao mi je činilo se kao da si stavio moja bedra. 758 01:03:08,010 --> 01:03:10,690 Ne znam što ti misliš, ali ja ne znam Ja uopće nisam takav čovjek. 759 01:03:11,650 --> 01:03:13,650 Oprostiti. Svatko može pogriješiti. 760 01:03:14,410 --> 01:03:16,330 Za ostalo i informaciju predajem povijest umjetnosti. 761 01:03:23,660 --> 01:03:27,060 Ne bi trebao vući Gillesa Calota okolo, jer mi se čini da imamo 762 01:03:27,060 --> 01:03:28,060 stvari koje treba učiniti. 763 01:03:46,560 --> 01:03:48,540 Prespavati? Ovako sam ja spavati. 764 01:03:48,760 --> 01:03:49,900 Hoćeš li mi ga posuditi? 765 01:04:28,680 --> 01:04:30,460 BZ! BZ! 766 01:05:07,760 --> 01:05:08,860 Ponosan sam na tebe, draga moja. 767 01:05:09,120 --> 01:05:11,940 Ona je prodavač knjiga, zar ne? i ja, Zbog nje želim čitati. 768 01:05:12,260 --> 01:05:14,280 šuti ! Začepi, tata. 769 01:05:15,620 --> 01:05:18,820 Što sam rekao? sranje kao i obično. 770 01:05:24,420 --> 01:05:27,080 Pa, mislim da sam dobro shvatio ovako za večeras. 771 01:05:27,940 --> 01:05:30,120 Sandrine, radi što želiš sa svojim život, ali ne vidim zašto ja 772 01:05:30,120 --> 01:05:32,000 prisustvovati ovim stvarima. eto što poznajem te. 773 01:05:32,660 --> 01:05:33,660 Jesi li razgovarao sa mnom? 774 01:05:44,629 --> 01:05:48,750 Madouche, razmišljao sam, govorio sam sebi koje bismo mogli pomaknuti i pronaći 775 01:05:48,750 --> 01:05:50,050 dva stana u istoj zgradi. 776 01:05:50,430 --> 01:05:51,430 To bi bilo super. 777 01:05:52,030 --> 01:05:53,290 Svejedno, nema žurbe. 778 01:05:53,810 --> 01:05:56,390 Možemo ovako završiti godinu. tamo sam više je razmišljao o početku školske godine. 779 01:05:57,310 --> 01:05:59,930 Jer nije za reći, nego moj Marc Panthéon je zapravo suprotnost. 780 01:06:02,650 --> 01:06:03,650 Do godine draga. 781 01:06:04,170 --> 01:06:06,210 Da, tvoje male grudi, tvoje male grudi. 782 01:06:14,090 --> 01:06:16,570 Mogu ti reći, ali biti potpuno iskreno, na početku, ja 783 01:06:16,570 --> 01:06:17,570 Mislio sam pola toga. 784 01:06:17,910 --> 01:06:21,070 Bok, Jean. Eto, vidite, stvari lijepo se razvijaju. Potrebno je lijepo 785 01:06:21,070 --> 01:06:22,070 uvijanje. 786 01:06:22,770 --> 01:06:26,230 Dobro jutro. Mislim na sve one parove koji međusobno se razdiru oko trivijalnih priča 787 01:06:26,230 --> 01:06:26,868 stranka. 788 01:06:26,870 --> 01:06:27,870 Da zdravo. 789 01:06:29,210 --> 01:06:30,950 Mislim da počinjem shvaćati okusiti. 790 01:06:32,810 --> 01:06:34,050 Ne kažeš ništa, reci nešto. 791 01:06:34,610 --> 01:06:37,050 Jean je sretan i sve je dobro u najbolji od svih svjetova. na tvoju sreću, 792 01:06:37,050 --> 01:06:40,510 zatim. Nije vrijeme da odeš nađi jedan. Povrijedio me, taj gad. 793 01:06:41,950 --> 01:06:42,950 Skriveni smo! 794 01:07:05,180 --> 01:07:06,860 Waldo, ja sam. 795 01:07:08,600 --> 01:07:14,760 kako si Hvala na cvijeću. 796 01:07:16,920 --> 01:07:20,420 It barely bleeds anymore. jesam oprosti, oprosti. 797 01:07:24,360 --> 01:07:27,220 Joj! Ne, 798 01:07:28,040 --> 01:07:29,460 Krivo sam to postavio. 799 01:07:47,240 --> 01:07:48,300 It seems to be working again. 800 01:07:51,100 --> 01:07:54,840 o da ! Ah Jean! Oh 801 01:07:54,840 --> 01:08:01,480 John! traperice! ali 802 01:08:01,480 --> 01:08:04,640 you are also happy with my life. 803 01:08:05,620 --> 01:08:08,380 When I think of the pleasure you gave me given, I tell myself exactly the same 804 01:08:08,380 --> 01:08:09,380 stvar. 805 01:08:44,109 --> 01:08:46,689 Napustio je ideju, on je otišao. Služio si ga 806 01:08:46,689 --> 01:08:48,569 mistress on a boat, well, it's navikao sam na to. 807 01:08:48,930 --> 01:08:51,550 Mom, can you turn off the sound, please Molim? Posljednji put. 808 01:08:55,330 --> 01:09:00,270 Prvi koji je napravio lažnu bilješku, ja progutati njegovo tržište. 809 01:09:00,950 --> 01:09:02,950 primljeno ? Da, gospođo. 810 01:09:03,590 --> 01:09:05,270 primljeno ? Da, gospođo. 811 01:09:06,689 --> 01:09:09,450 Jedan dva tri. 812 01:09:37,360 --> 01:09:40,500 Oh ne, ne, ne. 813 01:10:03,150 --> 01:10:04,350 jako te volim 814 01:10:58,960 --> 01:10:59,960 Sandrine? 815 01:11:41,320 --> 01:11:43,180 Molim te draga, stvarno sam iscrpljena. 816 01:11:45,700 --> 01:11:47,600 Jesu li ovo trske tvoje majke? Da. 817 01:11:49,420 --> 01:11:51,460 Gdje su djeca? To je moje roditelje. 818 01:11:51,880 --> 01:11:54,280 Oh pa ne kvragu, to me je potaknulo radost vidjeti ih. 819 01:11:55,920 --> 01:11:59,320 Što sve imate? istok - bez čega se može proći tjedan dana 820 01:11:59,320 --> 01:12:02,120 spavati? Sranje, spavali smo. 821 01:12:02,860 --> 01:12:05,920 Zato me pažljivo slušaj mala moja čovječe, skinut ćeš hlače i 822 01:12:05,920 --> 01:12:07,320 zanima me jebati najkasnije do 'odmah. 823 01:12:10,090 --> 01:12:13,950 Ali pogledaj me! Pogledaj me! S koga ti jebeš? S kim se zajebavaš? 824 01:12:13,950 --> 01:12:20,690 S kim, sa mnom? tko sam ja jeste WHO ? kako se ja zovem jeste 825 01:12:20,690 --> 01:12:26,590 Što? kako se zovem jeste što, moje ime? Sandrine. 826 01:12:32,690 --> 01:12:33,970 Dobro veče, 18 sati. 827 01:12:45,570 --> 01:12:46,990 Dobra večer. 8:08 ujutro 828 01:13:01,110 --> 01:13:03,270 koji je dan Petak. 829 01:13:03,730 --> 01:13:04,730 Prokletstvo. 830 01:13:05,150 --> 01:13:08,750 I u koje vrijeme? u koliko sati? 7:30 ujutro 831 01:13:09,010 --> 01:13:10,010 Za što? 832 01:13:15,020 --> 01:13:16,140 da me držiš malo u naručju. 833 01:13:47,430 --> 01:13:49,070 Dolazim, dolazim, dolazim, ja dolazi. 834 01:13:50,310 --> 01:13:56,070 traperice! Ah, tata! Dosta mi je ovoga obitelji. 835 01:13:59,090 --> 01:14:02,370 Djecu vraćam prema dogovoru vikendom. 836 01:14:02,710 --> 01:14:06,650 Konačno, to je bio dogovor sa Sandrine. Mogu ih zadržati ako želiš? Oh 837 01:14:06,650 --> 01:14:07,650 ne, dobro je da su tu. 838 01:14:07,910 --> 01:14:09,170 Mali moji, mali moji. 839 01:14:13,830 --> 01:14:14,830 Pažnja! 840 01:14:52,920 --> 01:14:56,140 ne ! Učinio sam to za tebe. 841 01:14:56,940 --> 01:14:57,940 Ima alkohola u njemu. 842 01:14:58,120 --> 01:14:59,120 Poslije će biti lud. 843 01:15:00,600 --> 01:15:02,020 Ne želiš više ništa. 844 01:15:03,100 --> 01:15:04,480 Lijepo ćemo razgovarati o tome. 845 01:15:08,900 --> 01:15:11,040 kako si Dobra večer. 846 01:15:18,480 --> 01:15:20,000 Možda je malo razmazan. 847 01:15:20,460 --> 01:15:21,720 To je bol zbog napuštanja mene. 848 01:15:26,650 --> 01:15:27,650 u redu, 849 01:15:28,050 --> 01:15:30,630 teško gastrointestinalno ili trovanje hrane. 850 01:15:31,310 --> 01:15:35,770 Prije 5 dana bit će sigurno... Thierry, možeš li mi donijeti zdjelicu 851 01:15:35,770 --> 01:15:38,970 Ali ipak, što je jučer jeo? večer? Ne znam, dirao je svoje 852 01:15:44,070 --> 01:15:45,070 Za šankom. 853 01:15:45,150 --> 01:15:47,130 je li istina? Hvala vam doktore. 854 01:15:56,360 --> 01:15:59,140 Shvaćaš da se izvlači njemu da ima nešto ozbiljnije. A 855 01:15:59,140 --> 01:16:01,940 gastro koja degenerira, bakterija koja razvija, koja napada svu njegovu krv, 856 01:16:02,060 --> 01:16:04,400 koja se diže do srca, do mozga. N Nemojte ni pretjerivati. 857 01:16:04,860 --> 01:16:09,620 Na kojoj si ti strani? I sramim se sve to. Što on misli o tome? 858 01:16:09,680 --> 01:16:11,320 Zahod? Jean, on se ne pojavljuje, ima 42 godine stopala. 859 01:16:11,580 --> 01:16:14,480 Virginie, mogu li biti iskren s tobom? Ne. Nije održivo, tvoja stvar. ja 860 01:16:14,480 --> 01:16:15,480 želim te završiti od početka. 861 01:16:15,540 --> 01:16:16,760 Jer znaš što je to 'histerija. 862 01:16:17,980 --> 01:16:21,600 Oh, moja Virginija. 863 01:16:29,130 --> 01:16:30,750 Oh, hvala ti, draga, to je lijepo. 864 01:16:33,330 --> 01:16:38,150 Zar ti to ne smeta? Što? Ostati dva, tri tjedna zaredom sa 865 01:16:38,830 --> 01:16:40,270 Da, da. Ne, ne, ne. 866 01:16:41,250 --> 01:16:48,090 Ne smeta li vam ili godi? eh Moraš 867 01:16:48,090 --> 01:16:52,690 upozoriti svoju ženu? malo sam gladan, svejedno. 868 01:16:53,290 --> 01:16:58,810 Hoćeš li mi napraviti tanjur? sa tarama? I malo pića? 869 01:17:01,160 --> 01:17:03,520 Evo, Sandrine. Začepi, pederčino. on postoji samo Jean-Pierre Lamère u 870 01:17:03,520 --> 01:17:04,520 očima. 871 01:17:08,580 --> 01:17:09,780 Ovo je moj tjedan. 872 01:17:10,020 --> 01:17:11,020 Moj tjedan. 873 01:17:13,340 --> 01:17:15,360 Pogledat ću te. 874 01:17:15,800 --> 01:17:18,640 Ne vidim zašto bih to bio ja tko bi se potrudio. 875 01:17:18,920 --> 01:17:23,900 Ne moram prilagođavati svoj posao vrijeme je da popraviš... Huh, jer 876 01:17:23,900 --> 01:17:26,220 'u Tric-Meulaveu, nakon ovog ljeta, mi provesti srpanjske praznike u 877 01:17:26,440 --> 01:17:30,360 Sandrine, ja sam u razredu. Dobio sam sebe organiziran. Uzimao sam satove. 878 01:17:32,880 --> 01:17:34,300 Oh, budi oprezan, Jean. 879 01:17:34,900 --> 01:17:36,460 Obratite pozornost na sebe. 880 01:17:36,880 --> 01:17:37,880 Utorak je. 881 01:17:39,380 --> 01:17:40,520 Recimo da si uzeo jedan dan od rab. 882 01:17:41,160 --> 01:17:43,920 Večeras vas očekujem u 18 sati. 883 01:17:44,280 --> 01:17:46,420 I bolje ti je da vratiš svog malog usta. 884 01:18:01,550 --> 01:18:04,010 Jeste li sigurni da stvarno ne želite grickati nešto? Apsolutno. 885 01:18:06,050 --> 01:18:07,490 Njegov je tjedan, njegov je tjedan. 886 01:18:07,950 --> 01:18:11,010 Reci, je li nervozna? ? Sve ovo za priču o spoju? 887 01:18:37,000 --> 01:18:38,000 Otac ti je zauzet, zove te natrag. 888 01:18:41,800 --> 01:18:45,300 Sve sam upropastio, Gérard. ja imam sve uništeno, moj muž ima sve... Ah, 889 01:18:46,980 --> 01:18:47,980 nije mi dobro 890 01:18:49,720 --> 01:18:54,180 Kako se ono zoveš? Kako tvoje ime je Gérard, imam ga za tebe 891 01:18:54,180 --> 01:18:55,180 rekao je Gerard. 892 01:18:55,320 --> 01:18:56,960 Gerard, Gerard, Gerard, Gerard. 893 01:19:01,389 --> 01:19:07,330 Sve sam upropastio Gérard. zabrljao sam Sve. Uništila sam cijeli brak. J 894 01:19:07,330 --> 01:19:09,110 uništio moj brak Gérard. 895 01:19:39,560 --> 01:19:42,220 Tvrtka za titlove 896 01:19:42,220 --> 01:19:48,080 Radio - Kanada 897 01:20:49,960 --> 01:20:53,120 Ne kupam se gola. ja pala sam. smiri se 898 01:20:59,520 --> 01:21:00,900 Imate nešto što vibrira. 899 01:21:01,120 --> 01:21:02,120 br. 900 01:21:03,020 --> 01:21:05,420 Ali da, vidite da ima nešto koji vibrira. 901 01:21:06,240 --> 01:21:07,260 ništa ne čujem. 902 01:21:16,100 --> 01:21:17,100 Da? 903 01:21:24,000 --> 01:21:25,580 Pokupili su Sandrine u stanju 'pijanstvo. 904 01:21:26,140 --> 01:21:28,900 Strah koji sam imao, vjerovao sam da je to Oni su bili moja djeca. Previše je popila. 905 01:21:29,560 --> 01:21:30,640 Plesala je gola. 906 01:21:32,180 --> 01:21:33,540 Ostani tamo. Bolje da idem sve sama. 907 01:21:33,860 --> 01:21:35,220 idem s tobom 908 01:21:35,480 --> 01:21:36,800 Ako je pijana, nećeš ići tamo vratiti skuterom. 909 01:21:37,080 --> 01:21:38,080 sanjam. 910 01:21:42,880 --> 01:21:46,520 Gdje su ti jebene tablete za spavanje? ti Nemojte mu davati tablete za spavanje. C 911 01:21:46,520 --> 01:21:48,260 zlostavljati. Opasno je. ja znam više, ja. 912 01:21:52,460 --> 01:21:57,080 Ali da, volim te. Ali zašto ti reći sranje? Jer sam umorna. 913 01:21:57,080 --> 01:22:00,360 onda ne ostavljaš svu djecu sama kad izađeš. sranje ! ja nisam 914 01:22:00,360 --> 01:22:03,040 ne izlazi jer nisam natrag u školu. 915 01:22:04,780 --> 01:22:11,740 O moj Jean! O moj Jean! Oh draga moja ! On je moj dragi. 916 01:22:12,080 --> 01:22:16,360 To je zjenica moga oka. to je draga moja. To je moj dragi. 917 01:22:16,600 --> 01:22:17,600 To je moj dragi. 918 01:22:23,660 --> 01:22:24,700 Krv je ta koja teče. 919 01:22:26,040 --> 01:22:27,980 On je otac moje djece. 920 01:22:28,680 --> 01:22:32,780 Zašto me nisi nazvao? dragi? zvao sam? Rečeno mi je to 921 01:22:32,780 --> 01:22:33,780 Bio sam zauzet. 922 01:22:39,620 --> 01:22:45,300 Ne ostajete tamo. 923 01:22:47,620 --> 01:22:49,840 Ne, ne, jer sada idem spavati kod Virginie. 924 01:22:50,580 --> 01:22:52,600 Ali bit ću tamo sutra, kad i ti probuditi se. 925 01:22:53,040 --> 01:22:54,320 Doći ću ranije s kroasanima. 926 01:22:54,740 --> 01:22:55,780 I odvest ću te u školu. 927 01:22:57,520 --> 01:23:00,920 Super je kad moja djeca nazovi, proslijedi mi ih. 928 01:23:01,280 --> 01:23:03,680 U redu je, ne možeš mi to tek tako reći Odmaram se sa suprugom. 929 01:23:04,120 --> 01:23:06,300 Tebi je to nemoguće, to je a druga priroda, ti si laž. 930 01:23:06,700 --> 01:23:07,700 Ona je moja žena. 931 01:23:08,280 --> 01:23:09,280 A ja? 932 01:23:22,570 --> 01:23:23,970 Sve je isplanirala, ta kučka. 933 01:23:24,610 --> 01:23:27,210 Zar ne vidiš da ona manipulira tobom, to manipulira li ona nama? Sve ovo od tada 934 01:23:27,210 --> 01:23:28,210 početak. 935 01:23:29,290 --> 01:23:36,070 Ostani tamo! Ovo je moj tjedan! Ako na svaka 936 01:23:36,070 --> 01:23:39,110 hir, izlaziš van... Njegov je tjedan, ha? Ovo je njegov tjedan! sranje! 937 01:23:39,110 --> 01:23:42,950 sranje! Poriči, eto! S tobom, a priča o kakvoj kazni? Salto 938 01:23:42,950 --> 01:23:45,690 ? Zar ne razumiješ što si upravo rekao? Kažem vam da sam to uvijek činio 939 01:23:45,690 --> 01:23:48,470 nekoliko salta sa svojom ženom, to To je samo zbog mene. o da, 940 01:23:48,470 --> 01:23:52,430 ulog, ide vrlo dobro, bolje od Nikada. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, t 941 01:23:52,430 --> 01:23:54,570 'prestani se pretvarati sa svojim noga, ne boli te. 942 01:23:55,550 --> 01:23:56,970 Sada ima problem. 943 01:23:58,220 --> 01:24:01,160 Od sada, seksualni štrajk. Za Od sada, seksualni štrajk. 944 01:24:01,200 --> 01:24:04,360 Gotovo. Seksualni štrajk. Oh, prijetnja. Da, savršeno. Bojim se. 945 01:24:04,800 --> 01:24:05,880 Da, bojiš se, da, bojiš se. 946 01:24:06,360 --> 01:24:09,060 Savršeno, gotovo. Oh, ronjenje strike, prelijepo je, ronjenje. Ne, ali 947 01:24:09,060 --> 01:24:11,780 više ga nemam. Reci, ti, t Na pravom ste mjestu. dobro 948 01:24:11,780 --> 01:24:14,480 položaj, ja? Pravi položaj, ja? Da. 949 01:24:14,680 --> 01:24:16,800 Jer misliš da me to zabavlja znaš da se ne mogu smiriti? 950 01:24:16,800 --> 01:24:19,540 Netko sljedeći ponedjeljak, ja ću početi iznova moj teret, sve moje smeće. ja imam 951 01:24:19,540 --> 01:24:22,100 racon na stepenicama. Da, pa, jest načelo zajedničkog skrbništva. I 952 01:24:22,100 --> 01:24:23,100 zbog toga se ne mogu razvesti. 953 01:24:23,260 --> 01:24:28,180 Tako. za to? Da, za to. hvala vam da me podsjeti. Ja sam to doista, moj 954 01:24:28,180 --> 01:24:29,179 djeca. 955 01:24:29,180 --> 01:24:31,120 U redu je, nisi se borio da odbiješ. 956 01:24:31,560 --> 01:24:36,420 Jesi li meni prepustio težinu? Ja, ovome U to sam vrijeme mislio da postoji 957 01:24:36,420 --> 01:24:37,318 jedina stvar. 958 01:24:37,320 --> 01:24:38,580 Sve više nije bilo u mojim prstima. 959 01:24:40,600 --> 01:24:42,640 Jean, dolaziš kući. ti m 'jebi se. 960 01:24:43,440 --> 01:24:45,900 Rekao je da me gnjaviš! Rekao je da ste m 'jebi se. 961 01:24:47,860 --> 01:24:53,980 Uđeš, razbjesniš ga. tko je tko ide kako si Imam pravo 962 01:24:53,980 --> 01:24:57,820 srce. Jean, u autu, Jean. Sve odmah. Odmah, Jean, u 963 01:24:57,820 --> 01:25:00,520 automobil. Uzimam tvoje srce od njega. 964 01:25:02,780 --> 01:25:03,780 Ostavite me. 965 01:25:05,300 --> 01:25:06,300 Jean. 966 01:25:08,760 --> 01:25:09,760 Jean. 967 01:25:10,900 --> 01:25:16,640 Kamo ideš, Jean? Jean, kamo ideš? Traperice ? Jean? 968 01:25:30,570 --> 01:25:31,570 Povrijedio si me. 969 01:25:32,710 --> 01:25:39,590 Da, povrijedio si me! U redu, d 970 01:25:39,590 --> 01:25:40,590 'sporazum. 971 01:25:41,070 --> 01:25:42,350 Možeš spavati sa mnom. 972 01:25:47,610 --> 01:25:53,790 Je li to dobro tamo? 973 01:25:53,790 --> 01:25:58,910 Jesi li dobro tako? Čekaš li nekoga 'jedan? 974 01:26:11,660 --> 01:26:13,200 halo Ja sam. 975 01:26:13,720 --> 01:26:15,440 Tko sam to, ja? Traperice. 976 01:26:16,020 --> 01:26:18,820 traperice? Da, daj mi dvije minute. 977 01:26:23,720 --> 01:26:24,220 ja ne 978 01:26:24,220 --> 01:26:37,580 dolazi 979 01:26:37,580 --> 01:26:38,580 nije. 980 01:26:59,850 --> 01:27:00,910 Mogao bi me smjestiti na neko vrijeme. 981 01:27:02,010 --> 01:27:03,010 Vrijeme je da stvari vidite jasno. 982 01:27:04,510 --> 01:27:05,510 Hajde, uđi. 983 01:27:06,050 --> 01:27:07,530 Pitao sam se kada ideš prevrtati se. 984 01:27:08,350 --> 01:27:13,570 Dugo ti je trebalo, ha? Jadno stara. 985 01:27:15,250 --> 01:27:18,330 Imate li omiljenu stranu? O ne, kao ti željeti. 986 01:27:19,090 --> 01:27:20,090 Ali više volim desno. 987 01:27:33,450 --> 01:27:36,330 Kad sam ja bio u braku, ti nikad ne bi mogao se pojaviti tako neočekivano. 988 01:27:36,330 --> 01:27:40,650 znaš zašto? Jer ti bi to učinio razljuti Geraldine! Oh, dobre žene 989 01:27:40,650 --> 01:27:45,510 ! Čekaj, nemam više lutaka. 990 01:27:46,490 --> 01:27:47,490 Više ne osjećam svoje uši. 991 01:27:49,650 --> 01:27:51,290 Ali da, tu su, vaše uši. 992 01:28:39,210 --> 01:28:40,610 Volim te, Jean. volim te 993 01:28:42,330 --> 01:28:44,050 Ja sam tvoj kolega. 994 01:28:44,310 --> 01:28:45,188 dajem ostavku. 995 01:28:45,190 --> 01:28:46,450 Radimo na istom sveučilištu. 996 01:28:46,750 --> 01:28:47,750 Prebacuješ me. 997 01:28:49,210 --> 01:28:51,450 Oprosti, Jean. 998 01:28:53,370 --> 01:28:54,590 Oprostite, nespretan sam. 999 01:29:01,790 --> 01:29:04,550 Jesi li onda gay? Ne, ne mislim tako. 1000 01:29:05,890 --> 01:29:07,830 Ali oduvijek me jako privlačilo tebe. 1001 01:29:08,400 --> 01:29:11,000 Kad sam bio s Géraldine, kad smo vodili ljubav, ti si to ja 1002 01:29:11,000 --> 01:29:12,000 misao. 1003 01:29:13,760 --> 01:29:15,420 Dva, tri puta, mislim da jesam uzviknuo tvoje ime. 1004 01:29:17,320 --> 01:29:18,420 To ga je destabiliziralo. 1005 01:29:19,000 --> 01:29:20,720 Odlučio je okončati naš odnos. 1006 01:29:22,860 --> 01:29:23,799 Ići ću tamo. 1007 01:29:23,800 --> 01:29:24,980 Ne, možeš ostati. 1008 01:29:25,860 --> 01:29:26,860 Neću to ponoviti. 1009 01:29:27,020 --> 01:29:28,020 idem kući. 1010 01:29:28,940 --> 01:29:30,600 Ne znam, ali idem kući. 1011 01:29:34,060 --> 01:29:35,860 U svakom slučaju, to se nikada ne bi dogodilo hodao između nas. 1012 01:29:44,750 --> 01:29:47,070 Zapravo, ponedjeljak je dan kada Imam najviše predavanja. To me čini 1013 01:29:47,070 --> 01:29:50,390 vrati se kasno. Što je to bi zapravo uspjelo? u srijedu, 1014 01:29:50,390 --> 01:29:53,250 To je za mene mnogo praktičnije. Ovo ne gnjavi me. Ona je dosadna. 1015 01:29:53,370 --> 01:29:54,370 To ništa ne mijenja. 1016 01:29:54,590 --> 01:29:55,590 Pa ne. 1017 01:29:55,950 --> 01:29:57,490 Ah! Zdravo draga. 1018 01:29:57,870 --> 01:29:59,670 Dobro jutro ljubavi moja. Ja, točnije, mi je govorio o tebi. 1019 01:29:59,890 --> 01:30:05,490 Smeta li ti ako idemo iz Od srijede do srijede? Ne, jest 1020 01:30:05,490 --> 01:30:09,330 samo da znam, kako ćemo ponovno pokrenuti ? Jer bilo je to prije tjedan dana, ali 1021 01:30:09,330 --> 01:30:12,650 otkako je odjednom bio sa mnom... Ne, pa, radije bi ga zadržao. ja 1022 01:30:12,650 --> 01:30:13,650 probušena. 1023 01:30:20,380 --> 01:30:25,500 traperice? traperice? traperice? 1024 01:30:25,500 --> 01:30:32,200 Iznenadio vas je, zar ne? Iznenađeno, zar ne? I kako ćemo to učiniti? 1025 01:30:32,200 --> 01:30:33,540 Pa ti sjedni. 1026 01:30:34,480 --> 01:30:40,380 Izvoli, tata! Tata, tata, jesi li vidio kako Je li šešir lijep? Pogledaj! on 1027 01:30:40,380 --> 01:30:43,520 prelijepo je, ha? Velik je, zar ne? T jesi li vidio Jako je zgodan. reci mi, 1028 01:30:43,520 --> 01:30:44,520 draga. 1029 01:31:06,160 --> 01:31:07,160 vidiš, 1030 01:31:09,980 --> 01:31:12,000 Rekao sam si da možda i jest vrijeme je da konačno budem tamo 1031 01:31:12,000 --> 01:31:13,000 da sam ja. 1032 01:31:13,190 --> 01:31:18,910 Uostalom, nema srama biti gay, zar ne? Što? Budite iskreni, recite 1033 01:31:18,910 --> 01:31:19,910 stvarno se jebi. 1034 01:31:20,490 --> 01:31:23,930 Još si ljuta na mene, zar ne? Ne od sve, nikako. U redu, dakle, kao i ja 1035 01:31:23,930 --> 01:31:25,670 rekao sam ti, registrirao sam se na a stranica za upoznavanje. 1036 01:31:25,910 --> 01:31:32,330 I pogodi tko me uvalio u njegov košarica? Ubacio me u svoja kolica. 1037 01:31:32,870 --> 01:31:35,230 Ili u njegov koš, vidiš, kako kad kupujemo nešto na internetu. 1038 01:31:37,550 --> 01:31:38,550 Ništa od ovih uhođenja. 1039 01:31:39,530 --> 01:31:40,770 Večeras dolazi u moju kuću. 1040 01:31:42,250 --> 01:31:43,410 Ali shvaćaš da konačno idem moći ševiti. 1041 01:31:43,630 --> 01:31:49,590 Moći ću se ševiti, moći ću pusa, pusa! Bože moj. 1042 01:31:51,150 --> 01:31:52,150 Tako sam sretna. 1043 01:32:01,590 --> 01:32:02,710 Ah, Felix, za tebe je. 1044 01:32:07,170 --> 01:32:08,490 Znao je koliko je nježan. 1045 01:32:08,850 --> 01:32:09,850 Možeš li to pogledati? 1046 01:32:10,160 --> 01:32:12,520 Shvaćate da za čovjeka koji predaje povijest umjetnosti, on 1047 01:32:12,520 --> 01:32:13,620 nikada nije bio u Veneciji. 1048 01:32:14,020 --> 01:32:15,440 To je adresa u ulici d'Audeville. 1049 01:32:16,420 --> 01:32:18,760 Što? Sastanak u 18 sati. 1050 01:32:20,220 --> 01:32:21,220 Fenecija. 1051 01:32:53,660 --> 01:32:57,580 Ovo je stvarno super stvar za tebe! Pa, kao, nabavio sam sebi takav džemper 1052 01:32:57,580 --> 01:33:00,620 svake godine, ali hej, kako je tako nježna s njezinim laktovima... Ti 1053 01:33:00,620 --> 01:33:02,200 imao? Pa ne, on je još uključen Telefonska sekretarica. 1054 01:33:02,800 --> 01:33:09,740 Čudno, zar ne? čudno? Znam da je to 'jesu dva stana'. Što je 1055 01:33:09,740 --> 01:33:10,820 šifra? 3842. 1056 01:33:14,340 --> 01:33:17,300 Eh, ne želim prodati kožu medvjed, ali već neko vrijeme, ja 1057 01:33:17,300 --> 01:33:21,540 mučnina. Da ? Zar ne misliš da je moj podočnjaci su malo porasli? o da 1058 01:33:25,770 --> 01:33:27,410 Da, možda malo, da. 1059 01:33:28,530 --> 01:33:29,670 To bi bilo super. 1060 01:33:40,670 --> 01:33:41,550 halo 1061 01:33:41,550 --> 01:33:52,390 hajde 1062 01:33:52,390 --> 01:33:55,230 ti? ideš li 1063 01:34:00,110 --> 01:34:02,210 Želiš li ići vidjeti? Ne, ne hvala. 1064 01:34:05,330 --> 01:34:09,050 Što radimo ovdje? što je ovo što se događa 1065 01:34:09,050 --> 01:34:14,950 Bio je to prekrasan trenutak. 1066 01:34:17,730 --> 01:34:18,730 Predivno. 1067 01:34:22,750 --> 01:34:25,010 A što se tiče djece, ja trajat će tjedan od dva. 1068 01:34:25,590 --> 01:34:29,410 Pa o čemu pričaš? ti m 'zabrinut? 1069 01:34:29,870 --> 01:34:34,810 Je li to to? Ali nas ne možete ostaviti tako? Odreći se svega 1070 01:34:34,810 --> 01:34:38,010 Božić? Ne, nisi ti to ja ostavlja. 1071 01:34:38,670 --> 01:34:39,670 Ovakva je situacija. 1072 01:34:40,750 --> 01:34:43,170 Ne mogu biti napola čovjek. Jeste li upoznali nekoga? Oh, 1073 01:34:43,190 --> 01:34:44,630 nitko, ne. Želim biti sam. 1074 01:34:45,050 --> 01:34:46,230 sama ? sama. 1075 01:34:46,770 --> 01:34:47,990 sama. sama. 1076 01:34:48,330 --> 01:34:49,330 sama. sama. 1077 01:34:50,750 --> 01:34:52,730 Ah, ali još uvijek imam grč. 1078 01:34:55,490 --> 01:34:57,450 Već smo radili trik Imam nešto u srcu. 1079 01:34:57,670 --> 01:34:59,090 O ne, ne šalim se. Ne šalim se. 1080 01:35:02,440 --> 01:35:03,700 Halo, doktore? Da. 1081 01:35:03,980 --> 01:35:05,360 Ne ide mu baš najbolje. 1082 01:35:05,780 --> 01:35:06,780 vidim mutno. 1083 01:35:07,060 --> 01:35:08,060 Sve vidim mutno. 1084 01:35:08,640 --> 01:35:09,640 Sve vidim mutno. 1085 01:35:18,900 --> 01:35:19,900 Da, to sam ja. 1086 01:35:20,340 --> 01:35:22,680 I eto, potpuno sam izgubljen. Upravo sam prešao mali most. 1087 01:35:23,020 --> 01:35:25,320 Desno mi je polje maslina. 1088 01:35:25,920 --> 01:35:27,120 Loze ispred mene. 1089 01:35:27,600 --> 01:35:28,880 Što ću? kamo idem 1090 01:35:34,090 --> 01:35:36,190 Da ? U redu. 1091 01:35:38,310 --> 01:35:40,670 Dobro, vidimo se odmah! 1092 01:35:40,670 --> 01:35:47,270 Oh, 1093 01:35:47,270 --> 01:35:53,450 ali kako se već promijenila! Oh, 1094 01:35:54,490 --> 01:36:00,910 i nježno, nježno, nježno, polako! Misliš, da! 1095 01:36:10,530 --> 01:36:12,970 Platiti. Jedina prednost biti u Parizu u srpnju. 1096 01:36:14,470 --> 01:36:15,470 kako si 1097 01:36:48,019 --> 01:36:50,320 Zoveš me Juliette. sjećaš se, zajedno smo odabrali prvo ime 1098 01:36:50,320 --> 01:36:51,320 kad si bio u bolnici. 1099 01:36:51,660 --> 01:36:53,360 Pogledaj, Juliette, to je tvoj tata. 1100 01:36:54,020 --> 01:36:55,020 Evo pusa tati. 1101 01:36:59,600 --> 01:37:00,600 oui, 1102 01:37:03,040 --> 01:37:04,040 oui. 1103 01:37:07,220 --> 01:37:09,400 Evo, hoćeš li mi to sačuvati, draga moja? Mi ići u šetnju s tatom. 1104 01:37:09,660 --> 01:37:10,780 Ali budi oprezna, draga moja. 1105 01:37:12,760 --> 01:37:13,760 kako si 1106 01:37:22,810 --> 01:37:26,450 Pažnja! Želiš li svoj šešir? Ne. 1107 01:37:27,170 --> 01:37:28,650 Ne, ne njegov šešir. 1108 01:37:30,390 --> 01:37:32,750 Ići će na bazen. 1109 01:37:33,850 --> 01:37:37,070 Ići će na bazen. Jeste li vidjeli kako napreduje li? On je liječnik 1110 01:37:37,070 --> 01:37:40,030 svjestan. Kaže da sljedeći Božić, savršeno ćemo se razumjeti. 1111 01:37:40,470 --> 01:37:41,470 super je 1112 01:37:47,770 --> 01:37:49,950 Félix i Michel dolaze provesti sve mjesec da mi pruži ruku pomoći. 1113 01:37:51,110 --> 01:37:53,490 Posao je kao i obično, Félix i Michael. 1114 01:37:55,210 --> 01:37:56,210 u redu, 1115 01:37:57,190 --> 01:38:04,050 Idemo... Idemo plivati? 1116 01:38:04,050 --> 01:38:06,190 Jean, idemo prošetati i vratimo se. 1117 01:38:14,120 --> 01:38:15,360 Ah da, reci, imam servis za tebe pitati. 1118 01:38:16,220 --> 01:38:19,080 Mogao bi ga uzeti od mene tjedan dana natrag u školu, a zatim u zamjenu, ja 1119 01:38:19,080 --> 01:38:20,080 uzeti sljedećih 15 sati. 1120 01:38:20,320 --> 01:38:22,660 Jer znaš, povratak u školu je uvijek malo veselo. Je li ovo 1121 01:38:22,660 --> 01:38:25,540 Što to može učiniti za vas? Jeste li sigurni? Apsolutno. 1122 01:38:28,140 --> 01:38:34,000 Postoji znak. 1123 01:38:35,580 --> 01:38:36,580 Da. 1124 01:38:37,400 --> 01:38:38,440 Kako je lijep. 1125 01:38:38,940 --> 01:38:39,940 Volimo ga. 1126 01:38:57,819 --> 01:38:58,860 ja imam 1127 01:38:58,860 --> 01:39:11,520 'ispisati 1128 01:39:11,520 --> 01:39:12,560 da je dućan otvoren. 1129 01:39:13,940 --> 01:39:14,940 u redu 1130 01:39:21,560 --> 01:39:22,620 srpnja u Luberonu. 1131 01:39:23,460 --> 01:39:28,080 Ima i gorih stvari nego na odmoru, zar ne? ti si sretan? 1132 01:39:28,080 --> 01:39:37,060 Spol 1133 01:39:37,060 --> 01:39:39,300 ? Jednom je da, dvaput je da br. 1134 01:39:39,860 --> 01:39:41,540 Kad trepnete tri puta, to je zbunjujuće. 1135 01:40:23,850 --> 01:40:26,190 Što je to? Oh, 1136 01:40:29,950 --> 01:40:32,550 idioti!